RELOADING - переклад на Українською

• перезавантаження
• перевантаження
• перевантажувального
• перезарядки
• перезавантажити
• перезавантажуючи
• перезарядження
• перезаряджати
• перезаряджання
• перезарядка

Приклади вживання Reloading Англійська мовою та їх переклад на Українською

the slider of the q-factor change schedule without reloading the page- without clicking the"Recalculate" button.
повзунок добротності змінюють графік без перезавантаження сторінки- без натискання на кнопку«Перерахувати».

Construction of a specialised reloading complex for bulk cargoes and reconstruction of the complex of berths№№5- 8 in‘Pivdennyi' seaport- Ukrainian Sea Ports Authority.
Будівництво спеціалізованого перевантажувального комплексу навалювальних вантажів та реконструкції комплексу причалів №№ 5- 8 в морському порту«Південний»- Адміністрація морських портів України.

E-book viewer: Reloading the book now re-opens it at the current position
Засіб читання електронних книг: перезавантаження книги тепер відкриває її у поточній позиції,

More than 40% of the reloading volume is made up of mineral fertilizers,
Більше 40% обсягів перевантаження складають мінеральні добрива, хімічні вантажі навалом

Liquid radwaste generated during decontamination of the reloading container in their volume do not exceed similar amounts of radwaste during decontamination of earlier used container TK-13.
Рідкі радіоактивні відходи, що утворюються при дезактивації перевантажувального контейнера за обсягом не перевищують аналогічні відходи при дезактивації транспортного контейнера ТК-13, що застосовувався раніше.

You get access to the data without reloading the pages with the ability to change data,
Ви отримуєте доступ до даних без перезавантаження сторінок з можливістю змінювати дані,

costs of unloading and reloading of goods depends on who controls the chosen place of delivery.
витрати щодо розвантаження й перевантаження товару залежать від того, хто контролює обране місце поставки.

Most reloading dies are designed to size fired brass to the chamber specification rather than that of the original factory ammunition case profile.[2].
Більшість штампів перезарядки призначені для стріляних гільз, а не для оригінальних заводських гільз.[2].

The basic purpose of the reloading container is to ensure NPP personnel protection from radiation impact during transporting and technological operations with the multi sealed basket.
Основне призначення перевантажувального контейнера забезпечити захист персоналу АЕС від радіаційного впливу при виконанні транспортно-технологічних операцій з кошиком.

Then I tried reloading FSX Flight Simulator Deluxe Edition from the DVD Disk using the Maintenance feature.
Потім я спробував перезавантажити FSX Flight Simulator Deluxe Edition з DVD-диска за допомогою функції технічного обслуговування.

In October 2016, a terminal for reloading goods in big bags was put into operation,
У жовтні 2016 року введений в експлуатацію термінал для перевантаження товарів у біг-бегах,

Reloading the financial sector- the abolition of all monetary and currency restrictions due to the crisis,
Перезавантаження фінансового сектору- скасування всіх обумовлених кризою грошово-кредитних та валютних обмежень,

Box can be attached to the leg of the tripod that allows you to maneuver with a machine gun on the battlefield by one person without reloading weapons.
Коробка може кріпиться до ноги триноги, що дозволяє маневрувати з кулеметом на полі бою однією людиною без перезарядки зброї.

Saiga-12" for hunting is equipped with an automatic reloading mechanism, borrowed from the Kalashnikov assault rifle and modified under the cartridge of the 12th caliber.
Сайга-12" для полювання забезпечена механізмом автоматичного перезарядження, запозиченим у автомата Калашникова і модифікованим під патрон 12-го калібру.

Organization of reloading cars with narrow gauge to broad gauge wagons on the European borders of Ukraine;
Організація перевантаження вагонів з вузької колії у вагони широкої колії по європейських кордонів України;

Construction of a specialised reloading complex for bulk cargoes and reconstruction of the complex of berths№№5- 8 in‘Pivdennyi' seaport.
Будівництво спеціалізованого перевантажувального комплексу навалювальних вантажів та реконструкції комплексу причалів №№ 5- 8 в морському порту«Південний».

Often, castlevania 2 refreshing or reloading the page Ctrl-F5 will work,
Часто, просто оновлення або перезавантаження сторінки(поєднання клавіш Ctrl-F5) буде працювати,

Volodymyr Zelenskyy emphasized the necessity of reloading the whole anticorruption system,
Володимир Зеленський наголосив на необхідності перезавантажити всю антикорупційну систему,

Human weapons are less effective at penetrating shields and require reloading, but cannot overheat due to prolonged fire.
Людська зброя менш ефективна проти щитів і вимагає перезарядки, але не перегрівається при тривалому вогні.

long reloading, loud shot sound,
довге перезарядження, гучний звук пострілу,