REPORTED THAT - переклад на Українською

• повідомили що
• повідомляли що
• повідомлялося що
• заявили що
• відомо що
• повідомлення про те що
• звітували що
• розповів що
• зазначив що
• доповіли що
• доповідав що
• доповів що
• оголосив що
• відзвітував що

Приклади вживання Reported that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Media reported that dozens of people were wounded by glass.
ЗМІ повідомляють про те, що десятки людей були поранені осколками скла.

My guests reported that is was very comfortable.
Споживачі повідомляють про те, що це дуже зручно.

China Youth reported that 26 people in Shuanqiao died of cadmium poisoning.
Газета China Youth повідомила про те, що в Шуанцяо від отруєння кадмієм померло 26 осіб.

Previous rumors also reported that soonApple will launch the new AirPods and AirPower.
Попередні чутки теж повідомляли про те, що скороApple випустить нові AirPods і AirPower.

It's being reported that something is cooking between them?
Є дані, що вони до чогось готуються?

Previously, we reported that public servants record raised the fines.
Раніше ми повідомляли про те, що слуги народу рекордно підняли штрафи.

Rights groups reported that legal norms did not always ensure confidentiality of complaints.
Правозахисні групи повідомляли про те, що правові норми не завжди гарантують конфіденційність скарг.

Of consumers reported that they would share a native ad with family
Споживачів заявили, що вони поділять рідну рекламу з друзями

Earlier Apple reported that sales of AirPods in stores will start next week,
Представники Apple раніше заявили, що продаж навушників в магазинах почнеться на наступному тижні,

Earlier it was reported that over the past 46 years, the rate of ice melting in Greenland has increased six times.
Раніше стало відомо, що за останні 46 років темпи танення льодів у Гренландії збільшилися в шість разів.

In January 1953, the Soviet press reported that nine doctors, at least six of them Jews,
У січні 1953 року в радянській пресі з'явилося повідомлення про те, що дев'ять лікарів, шість з яких- євреї, були арештовані

Over the last years, the social inspectors reported that 0.9 percent of payments were suspended, on average.
Протягом останніх років соціальні ревізори звітували, що середній відсоток припинених платежів- 0,9%.

Earlier this week it was reported that Zelensky is ready to take part in the meeting in the Normandy format in September.
Раніше на цьому тижні стало відомо, що Зеленський готовий взяти участь у зустрічі в нормандському форматі у вересні.

The media repeatedly reported that Zuma and Ramapos are negotiating the transfer of power.
У ЗМІ з'являлися повідомлення про те, що Зума і Рамапоса ведуть переговори про передачу влади.

The National Police reported that law enforcement officers are investigating the facts of a possible bribing of voters in favor of“candidate P” in Volhynia and Chernihiv region.
У поліції заявили, що розслідують факти можливого підкупу виборців на користь"кандидата П" в Чернігівській і Волинській областях.

In the year 415, Socrates Scholasticus reported that Jews of Inmestar bound a Gentile child on a cross
У 415 році Сократ Коластикос розповів, що євреї повісили неєврейську дитину на хресті і кололи її,

it was reported that they would be launched in July 2019.
були повідомлення про те, що вони будуть випущені в липні 2019 року.

In August 2016, it was reported that Brad Pitt is trying to involve to the shooting his longtime friend
В серпні 2016 року стало відомо, що Бред Пітт намагається залучити до зйомок свого давнього приятеля

The State Border Guard Service of Ukraine reported that the total number of Russian ships
У Державній прикордонній службі України заявили, що загальна кількість російських кораблів

The last time, in December, we reported that the users from Zaporizhzhia
Востаннє, у грудні, ми звітували, що другими в компоненті«ініціативність»