RESEARCHERS HAVE FOUND THAT - переклад на Українською

• дослідники виявили що
• дослідники встановили що
• дослідники з'ясували що
• вчені виявили що
• дослідження показали що
• дослідники показали що
• вчені встановили що
• вчені з'ясували що

Приклади вживання Researchers have found that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Researchers have found that the brains of little kids can be permanently altered when they spend too much time using tablets and smartphones.
Вчені виявили, що мозок маленьких дітей може безповоротно змінюватися від занадто тривалого користування планшетів і смартфонів.

Australian researchers have found that the reduction of REM sleep,
Австралійські вчені з'ясували, що скорочення фази швидкого сну,

Researchers have found that we make our best decisions right after we wake up.
Дослідники з'ясували, що ми робимо все правильні рішення прямо після того, як ми прокидаємося.

The researchers have found that the life expectancy of patients depends on changes in the four genes,
Дослідники встановили, що тривалість життя хворих залежала від наявності змін в чотирьох генах,

Some researchers have found that the appendix secretes a special antimicrobial substance,
Деякі дослідники з'ясували, що апендикс виділяє спеціальну антимікробну речовину,

Some researchers have found that tasks involving creativity may benefit from doing them at a non-optimal time of day.
Дослідники з'ясували, що завдання, пов'язані з творчістю, часом краще виконувати не у найпродуктивніший час.

While this may explain some forms of crying, many researchers have found that adults often cry when they are all alone.
Хоча це й пояснює деякі види плачу, багато дослідників виявили, що дорослі часто плачуть наодинці.

While this may explain some forms of crying, many researchers have found that adults often cry when they're completely alone.
Хоча це й пояснює деякі види плачу, багато дослідників виявили, що дорослі часто плачуть наодинці.

Researchers have found that different parts of a pomegranate may collaborate to repair damaged skin
Деякі дослідники вважають, що різні частини граната можуть працювати спільно для відновлення пошкодженої шкіри

Researchers have found that just one hour of exercise every week can help prevent depression.
Вченим вже відомо, що всього годину фізичних тренувань в тиждень допомагають уникнути депресії.

Previously, researchers have found that the bones of modern humans lighter than the bones of our ancestors.
Раніше дослідники вже встановили, що кістки сучасних людей легші, ніж кістки наших предків.

Australian researchers have found that the beneficial effects of dance on the body is stronger than we think!
Австралійські науковці з'ясували, що благотворний вплив танців на організм сильніший, ніж ми думаємо!

Basically, researchers have found that the human left brain is"responsible" for completely different functions than the right brain.
В основному, дослідники знайшли, що людина виїхала, мозок"відповідальний" за повністю різні функції чим правий мозок.

Researchers have found that since the early 2000s,
Розслідувачі виявили, що з початку 2000-х років такі компанії,

Researchers have found that if the size of the board increases to 1000 per 1000 squares,
Фахівці з'ясували, що коли розмір дошки збільшити до 1000 на 1000 клітин,

Already researchers have found that fish are voting with their fins by diving deeper
Вже дослідники це виявили риба голосує своїми плавниками пірнаючи глибше

Generally, researchers have found that observers of the suffering of innocent victims tend to both derogate
В цілому, науковці визначили, що свідки страждань невинної людини мають тенденцію принижувати

Using the human genome, researchers have found that the'natural' lifespan of humans is 38 years.
Використовуючи людський геном, учені виявили, що максимальна природна тривалість життя людей становить 38 років.

Although delinquency is technically defined as a single law-breaking act, researchers have found that some youths' delinquent behavior is of sufficient frequency
Незважаючи на те, що делінквентність технічно визначається як окрема дія із порушення закону, дослідники виявили, що окрема делінквентна поведінка молоді із достатньою частотою

Although researchers have found that the presence of CSC in the blood of patients with lung cancer is associated with a reduced period of survival,
Хоча дослідники виявили, що присутність ЦПК в крові пацієнтів з раком легенів пов'язано зі скороченням періоду виживання, лікарі не мали