Приклади вживання
Resets
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Grievous dispels all debuffs on himself, resets all ability cooldowns,
Грівоус розсіює всі дебаффи на себе, скидає всі кулеметні здібності
Yoda gains 100% Turn Meter and resets all of his cool downs.
Йода отримує 100%, обертай метр і скидає всі його прохолодні падіння.
Initialize(s), that prepares a newly created instance s for further operations, or resets it to some“initial state”;
Initialize(s), що готує новий створений екземпляр s для подальших операцій, або скидає його в якийсь«початковий стан»;
switching on electric lights resets the biological clock.
перехід на електричне освітлення скидає біологічний годинник.
This means law enforcement could even design a custom USB accessory that continuously resets the counter to keep a phone vulnerable.
Це означає, що правоохоронні органи можуть навіть розробити спеціальний USB-аксесуар, який постійно скидає лічильник, щоб телефон був уразливим.
Center(C)(center)- a major player line resets the ball back quarterback at the beginning of the drawing
Центр(Ц)(center)- основний гравець лінії: скидає м'яч назад квотербеку на початку розіграшу
But after multiple resets and countless initiatives by past American administrations to fundamentally transform relations with Moscow, President Trump should tread carefully.
Але після численних перезавантажень і незліченних ініціатив попередніх американських адміністрацій щодо докорінного перетворення відносин з Москвою президент Трамп повинен діяти обережно.
Resets the layout command to use to the default depending on the graph type(directed or not).
Відновлює типове значення команди компонування, залежне від типу графу(орієнтований чи ні).
The length of this action is one, which is attempting to hold back currency resets and a global currency revaluation.
Тривалість цієї дії є дія, яка намагається підтримувати перезапуск валюти і глобальну ревальвацію валюти.
The program runs in the background and resets the changes made when restarting
Програма виконується у фоновому режимі і скидає зміни, внесені при перезавантаженні
Reset All button resets all filter settings to default values corresponding to Neutral White Balance color.(Attention,
За допомогою натискання кнопки Скинути всі ви можете відновити початкові значення параметрів, які відповідають нейтральному балансу білого кольору.(Увага,
we know that when the market stops and resets to start a new day.
ми знаємо, коли ринок скидає і зупиняється, щоб почати новий день.
Perhaps most important, the truth about Russia's post-Soviet history could lay the foundation for an eventual genuine U.S.- Russia rapprochement to replace the self-deluding“resets” that appear to be so temptating for American Presidents.
Можливо, найбільш важливо, що правда про російську пострадянську історію може закласти базу для потенційно щирих відносин між США та Росією, які замінять самообманні"перезавантаження", які виявились такими спокусливими для американських президентів.
that's how it resets the bios!
і саме так вона скидає BIOS!
we have“engagement,”“resets,” and moral equivalence.
ми маємо«перезавантаження», моральну рівність та політику взаємодії.
Resets the options to the state they were in when you opened the module.
Відновлює стан параметрів на час відкриття модуля.
A zeroing-move is a move which resets the move count to zero under the fifty-move rule,
Хід-обнулення- це хід, який скидає відлік руху до нуля за правилом п'ятдесяти ходів,
you will wind up paying credit card interest when your card's rate resets- which is going to far higher than the rate you would receive on a good car loan.
періоду акції вашої карти, ви будете намотувати платити відсотки по кредитній карті, коли скидає швидкість вашої карти- яка збирається набагато вище, ніж швидкість ви отримаєте на хорошому автокредит.
have tried multiple factory fast charging cords soft resets same result plz help.
в проблемному телефоні він не зарядить або, спробували кілька заводських швидко зарядки шнури м'які скидання ж результат PLZ допомогти.
Fourthly, resets cannot work because an angry Russian leadership resembles the 1976 American satirical black comedy-drama“Network” where the producer shouts live on screen“I'm mad as hell and I'm not going to take this anymore!”.
По-четверте, перезавантаження не спрацює, бо розгніване російське керівництво нагадує персонажа з американської сатиричної драми 1976 року«Телемережа», в якій продюсер у прямому ефірі волає:«Я злий, як чорт, і не терпітиму цього більше».
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文