RESORT IS LOCATED - переклад на Українською

The resort is located in the natural park“Golden Sands”,

Курорт розташований на території природного парку"Золоті піски",

The resort is located on the southeastern part of the island,

Курорт знаходиться на південно-східній частині острова,

Also, our resort is located in close proximity to the most famous ski slopes of the Ukrainian Carpathians,

Також, наш курорт розташований в безпосередній близькості від найвідоміших гірськолижних трас Українських Карпат,

However, the resort is located on the slopes of Kokshetau mountains,

Однак сам курорт знаходиться на схилах Кокчетавских гір,

The resort is located in a natural park area

Курорт розташований в зоні природного парку

A weighty argument in favor of recreation with children in winter in Piliptic is that the resort is located only 30 kilometers from the international highway Kiev-Chop.

Вагомим аргументом на користь відпочинку з дітьми взимку в Пилипці є те, що курорт розташований лише в 30 кілометрах від міжнародної траси Київ-Чоп.

Surrounded by palm trees and cypresses resort is located in south-east, the greenest

Оточений пальмами і кипарисами санаторій розташувався в Південно-Східній, найзеленішою

The resort is located in the resort area of the city near the reservoirs and woodland.

Санаторій розташувався в курортній зоні міста, недалеко від водосховища і лісового масиву.

Secret Paradise Resort is located near the centre of Saracen Bay,

Secret Paradise Resort розташований недалеко від центру Сарацинського затоки

The resort is located at the very heart of Prykarpattya,

Комплекс розташований в самому серці Прикарпаття,

Nautilus Resort is located within a 25-minute drive from Kerikeri/Bay of Islands airport.

Nautilus Resort знаходиться лише в 25 хвилинах їзди від аеропорту"Kerikeri/Bay of Islands".

The resort is located in the moderately continental zone,

Де знаходиться курорт, розташовані в помірно-континентальній зоні,

on the Black Sea resort is located"Victory"- specialized spa hotel for rehabilitation of parents with children.

на березі Чорного моря розташований санаторій«Перемога»- спеціалізована здравниця для оздоровлення батьків з дітьми.

The resort is located in a landscaped park,

Здравниця розташовується на території ландшафтного парку,

Portofino Hotel Beach Resort is located in the heart of the resort

Portofino Hotel Beach Resort знаходиться в центрі курортного та розважального життя Одеси- Аркадії

Though the resort is located at a height of 1000 meters above sea level,

Хоча курорт розташований на висоті 1000 м над рівнем моря,

The Resort is located in Sardinia, overlooking the Golfo dell'Asinara,

Курорт розташований в Сардинії в місцевості званій Badesi,

The resort is located on the Black Sea,

Санаторій розташований на березі Чорного моря,

The resort is located the webcam, she takes a picture free use clock in real time,

На території курорту розташовані веб-камера, вона подає зображення у вільне користування цілодобово в режимі реального часу,

This resort is located on the coast of the red sea have not 1st dozen years experts believe the ideal place for a relaxing holiday vegetable,

Цей курорт, розташований на узбережжі Червоного моря вже не 1-ий десяток років експерти вважають просто ідеальним місцем для розслабленого овочевого відпочинку,