Приклади вживання Resuscitation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ERC is the network of National Resuscitation Councils in Europe.
ЄРР- це мережа національних рад ресусцитації у Європі.The victim lost consciousness and despite resuscitation, died.
Потерпіла втратила свідомість і, незважаючи на реанімаційні заходи, померла.The Oficial Journal of European Resuscitation Council.
Офіційному європейської ради AWARE.The Official Journal of European Resuscitation Council.
Офіційному європейської ради AWARE.The kid lost a lot of blood and got into resuscitation.
Під час знущань жінка втратила багато крові й потрапила до реанімації.Next, we will consider what a complex of resuscitation measures is.
Далі ми розглянемо, який комплекс заходів по реабілітації.The improvement may be short-lived, and after that, resuscitation will be necessary.
Поліпшення може бути короткочасним, і після цього знадобляться реанімаційні заходи.Member of the Moscow Scientific Organization of Anaesthesiologists& Resuscitation Specialists(MNOAR).
Член Московського наукового товариства анестезіологів реаніматологів(МНОАР).Thanks to anesthesia and resuscitation, a person can get another chance at life
Algorithms of resuscitation measures for various forms of cardiac arrest,
Наведено алгоритми реанімаційних заходів при різних формах зупинки серця,Brezhnev period" Ukraine's history was the period of partial resuscitation Stalin administrative-command system,
Брежнєвський період» історії України був періодом часткової реанімації сталінської адміністративно-командної системи,For doctors specializing in anesthesiology, resuscitation and intensive care,
Для лікарів, що спеціалізуються по анестезіології, реаніматології та інтенсивної терапії,In both cases studied technology assistance that meet the standards of the European Council and resuscitation protocol TCCC(Tactical Combat Casualty Care).
В обох випадках вивчаються технології надання допомоги, які відповідають стандартам Європейської ради реанімації та протоколу ТССС(Tactical Combat Casualty Care).as well as the presentation of new equipment for resuscitation units.
також вручення нової апаратури для реанімаційних відділень.chair of anesthesiology, resuscitation and urgent cases, Ukraine.
кафедра анестезіології, реаніматології та невідкладних станів, Україна.which fully equipped in accordance with modern standards for conducting resuscitation measures.
повністю оснащені за сучасними стандартами для проведення реанімаційних заходів.requires immediate implementation of a full range of resuscitation measures.
потребує негайного проведення повного комплексу реанімаційних заходів.Resuscitation- in other words,
No code" is a reference to the use of"code" as jargon for"calling in a Code Blue" to alert a hospital's resuscitation team.
Сигнал"немає коду" може застосовуватися у лікарнях, що практикують системи кодів для оголошення попереджень реанімаційних команд.This could include deliberately signed bans on resuscitation, forced life extension
