ROUNDS PER MINUTE - переклад на Українською

• пострілів за хвилину

Приклади вживання Rounds per minute Англійська мовою та їх переклад на Українською

The basis of firepower 2с33"Msta-cm2" is the weapon of 2a65 152 mm caliber with a rate of fire over 10 rounds per minute, higher rate of fire of other artillery systems.
Основа військової потужності САУ 2С35«Коаліція-СВ»- це гармата 2А88 калібру 152 міліметра зі швидкістю стрільби більше 10 пострілів за хвилину, що вище за швидкість стрільби інших артилерійських систем.

The practical rate of fire is about 300 rounds per minute with a 10-minute cooling period as the gun is air cooled.[3]
Практична швидкість стрільби становить близько 300 пострілів на хвилину з 10-хвилинним періодом охолодження тому, що гармата має повітряне охолодження.[3]

For instance, weapons with high RPMs(rounds per minute) will tire BBs quickly,
Наприклад, зброя з високою RPM(пострілів на хвилину) будуть вичерпані кульки швидко,

Cyclic rate between 600 and 800 rounds per minute preferred.
Ємність магазину 36 патронів; Швидкострільність від 600 до 800 патронів на хвилину.

5 five-inch guns which could fire 15 rounds per minute per barrel, the single Mk 110 can fire salvos at up to 220 rounds per minute, up to a similar range of nine miles with minimal manpower in a turret with a stealthy radar signature.
5 п'яти-дюймовими гарматами темп вогню яких становив 15 пострілів за хвилину на ствол, одноствольна гармата Mk 110 може вести вогонь залпами по 220 пострілів за хвилину, на дальності у 9 миль з мінімальною робочою силою у башті зі малою радіолокаційною помітністю.

The design was steadily improved; by 1876 the Gatling gun had a theoretical rate of fire of 1,200 rounds per minute, although 400 rounds per minute was more readily achievable in combat.
Конструкція безперервно вдосконалювалася; у 1876 теоретична швидкострільність кулемета складала 1,200 пострілів за хвилину, хоча у бою було зафіксовано 400 пострілів. У 1893 модель M1893 мала максимальну швидкострільність

the rate of fire comparable to the rate of the machine gun(400 rounds per minute), as well as a significant density of attachments
боєприпаси- 40-міліметрові гранати, скорострільність порівнянна зі скорострільністю кулемета(400 пострілів в хвилину), а також значна щільність навісного

indicated a sustained rate of no more than 300- 350 rounds per minute to minimize barrel wear and overheating.
вказувала постійну швидкість вогню не більше 300-350 пострілів на хвилину, щоб мінімізувати зношування дула і перегрів.

as well as newer lightweight X1031/1032 aluminum-cased ammunition at either 750 or 1500 rounds per minute.[2] Designed for use in combat helicopters,
також нові легші X1031/1032 боєприпаси у алюмінієвій гільзі для стрільби з темпом 750 або 1500 пострілів за хвилину.[2] Розроблена для встановлення на бойові вертольоти XM301 має дисперсію у 2,

did not exceed one round per minute in the naval mount.[3].
для кожного типу установок, але не перевищувала одного снаряду на хвилину в морському варіанті.[3].

Under battle conditions Bismarck averaged roughly one round per minute in her battle with HMS Hood and Prince of Wales.[6].
В бойових умовах на Бісмарку, під час бою з HMS Hood та Prince of Wales, швидкість заряджання становила один снаряд за хвилину.[6].

The rate of fire was 650 rounds per minute.
Темп стрільби становив 650 пострілів за хвилину.

Maximum rate of fire is 1,000 rounds per minute.
Максимальна кількість обертів- 1000 в хвилину.

Maximum rate of fire was 6- 8 rounds per minute.
Швидкострільність складала 6- 8 пострілів за хвилину.

The Humvee armament kit version fires at 1,300 rounds per minute.
Версія кулемета для озброєння Humvee стріляє 1300 пострілів за хвилину.

Fully automatic fire is reduced to around 460 rounds per minute.
Темп стрільби в автоматичному режимі складає 460 пострілів за хвилину.

The 40-year-old design briefly managed a rate of fire of 5,000 rounds per minute.
Річна конструкція показала темп стрільби у 5 000 пострілів за хвилину.

Due to this feature the rate of fire can reach 25 rounds per minute.
Завдяки цьому скорострільність може досягати 25 пострілів за хвилину.

Its unique operating system produced a very high rate of fire of 1,600 rounds per minute.
Її унікальна автоматика могла вести вогонь з швидкістю у 1,600 пострілів за хвилину.

limited to an interval of 450-500 rounds per minute.
обмежувався інтервалом в 450-500 пострілів в хвилину.