SAID THAT UKRAINE - переклад на Українською

заявив що україна
зазначив що україна
сказав що україна
повідомив що україна
заявляв що україна
розповів що україна
підкреслив що україна
вважає що україні
говорив що україна
запевнив що україна
наголосив що україна
нагадав що україна
уточнив що україна

Приклади вживання Said that ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
At the same time, the Prime Minister Volodymyr Groysman said that Ukraine will use the experience of Croatia in the process of reintegration of Donbass.
Водночас, прем'єр-міністр Володимир Гройсман заявляв, що Україна використовуватиме досвід Хорватії в процесі реінтеграції Донбасу.
Prime Minister Olexiy Honcharuk said that Ukraine expects to conclude a new long-term contract with Gazprom.
Прем'єр-міністр Олексій Гончарук повідомив, що Україна розраховує на заключення нового довгострокового контракту з«Газпромом».
President Petro Poroshenko has said that Ukraine is ready to resume deliveries of natural gas from Russia only on condition that they are cheap, honest and non-corrupt.
Що раніше Президент Петро Порошенко сказав, що Україна готова відновити постачання природного газу з Росії тільки за умови, що він буде дешевим, чесним і некорумпованим.
Szijjarto said that Ukraine didn't make any progress on the law on education
Сіярто заявив, що Україна не досягла прогресу за законом про освіту
The Deputy Minister also said that Ukraine is trying to conclude a Free Trade Agreement with Britain.
Міністр повідомив, що Україна намагається укласти з Британією Угода про вільну торгівлю.
The prime minister also said that Ukraine needs dialogue
Прем'єр також зазначив, що Україна потребує діалогу
The head of government said that Ukraine had tried to send humanitarian assistance to the terrorist-controlled territories several times,
Очільник уряду розповів, що Україна вже кілька разів намагалася доправити гуманітарну допомогу на контрольовані бойовиками території,
He said that Ukraine is ready for a situation when Russia stops transiting its gas through Ukraine..
Він сказав, що Україна готова до ситуації, коли Росія припиняє транзит свого газу через Україну..
Szijjarto said that Ukraine didn't make any progress on the law on education
Сійярто заявив, що Україна не досягла прогресу щодо закону про освіту
It is worth noting that earlier Zelensky said that Ukraine should fight for the right to host the Olympic games.
Варто зазначити, що раніше Зеленський заявляв, що Україна повинна вибороти право на проведення Олімпійських ігор.
The head of state said that Ukraine will send a plane to the State service for emergency situations in Georgia,
Глава держави повідомив, що Україна відправить літак Державної служби з надзвичайних ситуацій до Грузії,
The politician said that Ukraine should change its position regarding the solution of the problem in the east.
Політик підкреслив, що Україна повинна змінити свою позицію щодо вирішення проблеми на Сході.
Klimkin said that Ukraine is working with key European Union countries to have this mechanism applied only in cases when such migration risks are proven.
Клімкін зазначив, що Україна працювала з ключовими країнами Європейського Союзу, щоб цей механізм застосовувався тільки у випадку, коли міграційні ризики будуть доведені.
Ivan Lishchyna said that Ukraine offered the court to merge all cases on Crimea
Іван Ліщина розповів, що Україна запропонувала суду об'єднати усі справи по Криму
He said that Ukraine was a corrupt country, full of'terrible people.'.
Він сказав, що Україна- корумпована країна, повна“жахливих людей”.
Erdogan also said that Ukraine and the Republic of Turkey will coordinate their steps to protect the rights of Crimean Tatars in Crimea.
Ердоган також заявив, що Україна і Турецька Республіка скоординують свої кроки для захисту прав кримських татар в Криму.
Zelensky said that Ukraine has something to learn from Israel,
Зеленський вважає, що Україні є чого вчитися в Ізраїлю,
In may Poroshenko said that Ukraine will not be a Federation,
У травні 2015 року Порошенко заявляв, що Україна не стане федерацією,
Jacek Saryusz-Wolski said that Ukraine had already achieved a lot on its European path
Яцек Саріуш-Вольський підкреслив, що Україна вже багато чого досягла на своєму європейському шляху і довела,
He also said that Ukraine has signed a loan agreement on the construction of a dry nuclear fuel storage facility in the Chernobyl zone.
Він також повідомив, що Україна підписала кредитний договір про будівництво сухого сховища відпрацьованого ядерного палива в Чорнобильській зоні.
Результати: 284, Час: 0.0867

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська