Приклади вживання Salaam Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar es Salaam, Rufiji and Mafia Island.
mostly to Zanzibar and Dar es Salaam, and charters.
в основному в Занзібар і Дар-ес-Салам, а також чартерні рейси.The capital city of Tanzania is Dodoma, although the largest one is Dar es Salaam.
Столицею Танзанії є місто Додома, хоча найважливішим з них є Дар-ес-Салам.Air viva offers regular flights between Arusha and Dar es Salaam, Zanzibar and Kilimanjaro.
У Air viva є регулярні рейси між Арушей і Дар-ес-Саламом, Занзібаром і Кіліманджаро.In Dar es Salaam, Tanzania, even an impoverished community was able to use these tools to voice its aspirations.
У Дар-ес-Саламі, що в Танзанії, навіть найбідніші громади мали змогу використати ці інструменти(медіа-засоби), щоб висловити свої потреби.Adrofina Gunga, a member of the Slow Food network in Dar es Salaam explained how her son was able to yield a harvest by growing sunflowers.
Адрофіна Гунга, член мережі Слоу Фуд в Дар-ес-Саламі, розповіла, як її син зміг отримати урожай, вирощуючи соняшники.Compare fares for flights Dar Es Salaam- United Kingdom and other cities.
Порівняйте ціни на переліт з Дар-ес-Салам в Манчестер і на переліт з Дар-ес-Салам Italy is represented in Comoros by its embassy in Dar es Salaam, Tanzania[12] and an honorary consulate in Anjouan[13].
Італію представляють в Коморських островах посольство в Дар-ес-Саламі, Танзанія[3] та почесне консульство в Анжуані[4].I have decided to move to Dar-Es Salaam, Tanzania permanently to join my family.
У мене є вирішила переїхати в Дар-ес-Саламі, Танзанія, постійно приєднатися до моєї сім'ї.One of the deadly 1998 U.S. embassy bombings occurred in Dar Es Salaam; the other was in Nairobi, Kenya.
Один з вибухів посольств США в 1998 році стався в Дар-ес-Саламі; інший був у Найробі, Кенія.The Institute of Accountancy Arusha offers a number of postgraduate degrees in Arusha and Dar es Salaam, Tanzania, through its strategic partner Coventry University in the UK.
The Інститут Бухгалтерії Аруша пропонує ряд аспірантів ступенів в Аруша і Дар-ес-Саламі, Танзанія, через свого стратегічного партнера Coventry University у Великобританії.But the most expensive wedding in the world is objectively the wedding of Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum and Princess Salaam.
А от найдорожчим весіллям у світі об'єктивно вважається одруження шейха Мухамеда бін Рашида аль-Мактума і принцеси Саламе.hotel rooms in Mikocheni area in Dar es salaam.
номери готелів у районі Мікочені в Дар-ес-Саламі.The Institute of Accountancy Arusha offers a number of postgraduate degrees in Arusha and Dar es Salaam, Tanzania, through its strategic partner Coven….
The Інститут Бухгалтерії Аруша пропонує ряд аспірантів ступенів в Аруша і Дар-ес-Саламі, Танзанія, через свого стратегічного партнера Coventry Univers….envoy of the UN Secretary General for Libya, Hasan Salaam,”- said al-Ciloci.
ініційовану спецпосланцем генерального секретаря ООН по Лівії Гасаном Саламе",- підкреслив аль-Кайлючі.The group held its first meeting on 17-19 April 2000 in Dar es Salaam, Tanzania.
Перше засідання група провела 17-19 квітня 2000 року в Дар-ес-Саламі(Танзанія).Legislative Tanzania Dar es Salaam, the former capital
Дар-ес-Салам(де-факто) Танзанія Дар-ес-Салам, як колишня столицяDar es Salaam fell into decline after Majid's death in 1870,
Дар-ес-Салам занепав незадовго після смерті Меджида в 1870 році,And dozens of other options, from Salaam Swipe to Minder, are gaining traction
І десятки інших варіантів, від Salaam Swipe до Minder, набирають обертів серед молодих мусульман,In October 2005,"Dar es Salaam International Airport"(DIA) was renamed"Mwalimu Julius
Dar es Salaam International Airport»(DIA) був перейменований в«Міжнародний аеропорт імені Муаліма Джуліуса
