SALEH - переклад на Українською

• салех
• салеха
• салеху
• салехом

Приклади вживання Saleh Англійська мовою та їх переклад на Українською

After the World Trade Centre twin tower attacks, Bush hailed Yemen's then president, Ali Abdullah Saleh, as a vital partner in the US-declared war on terrorism.
Після терактів у Всесвітньому торговому центрі Буш назвав тодішнього президента Ємену Алі Абдаллу Салеха як важливого партнера у війні з тероризмом.

President Ali Abdullah Saleh, who has ruled the country for three decades,
В середу президент Алі Абдалла Салех, який керує країною протягом трьох десятиліть,

The speaker of parliament said on December 1 that he would now ask President Barham Saleh to name a new prime minister.
Спікер парламенту 1 грудня заявив, що проситиме президента Баргама Салеха призначити нового прем'єр-міністра.

Opposition Syrian National Council spokesman Khalid Saleh said the results will have no real impact on the future of the Syria.
Представник Сирійської національної ради Халід Салех заявив, що результати виборів не матимуть реального впливу на майбутнє країни.

On 28 July 2011 it was announced that Saleh had agreed to a 3-year contract with Smouha worth 2 million Egyptian Pounds.
Липня 2011 року було оголошено, що Салех підписав 3-річний контракт зі«Смухою» на суму 2 мільйони єгипетських фунтів.

In December 1964, Chairul Saleh of the Murba Party(formed by former PKI leader Tan Malaka)
У грудні 1964 року Чаерул Салех, член партії Мурба(заснованої колишнім лідером КПІ Таном Малака),

According to the“Al-Jazeera” TV channel, Ahmed Saleh, son of the former President, is currently in the Emirates.
За повідомленням телеканалу«Аль-Джазіра», на даний час в Еміратах перебуває Ахмед Салех, син колишнього президента.

Ramzi Saleh saw his position go to youngster Ahmed Adel.
Рамзі Салех побачив, що його позиція переходить до ще юного Ахмеда Аделя.

and I will be leaving power in the coming days,” Saleh said in a speech on state television.
я буду продовжувати відмовлятися від влади і залишу її найближчими днями",- сказав Салех, виступаючи на державному телебаченні.

Information Awwad bin Saleh Alawwad.
інформації Авван бін Салех Алавад.

he gives them instructions," Saleh alleged.
отримують від них інструкції”,- сказав Салех.

Saleh, namely to his son Ahmed
Салеха, а саме його синові Ахмеду

Saleh ruled Yemen for more than three decades until he was forced to resign following the Arab Spring uprising of 2011.
Салех керував Єменом більше трьох десятиліть, поки він не був змушений піти у відставку після арабського весняного повстання 2011 року.

Saleh, recently have been exposed several conspirators
Салеха останнім часом викрито кілька змовників

the departure of Yemeni President Ali Abdullah Saleh, the European Parliament urged the High Representative to reassess ties to Yemen.
відставки президента Ємену Алі Абдалла Салех, Європейський парламент закликав Верховного представника переглянути відносини з Єменом.

Saleh armed formations took control of most of districts of Sana'a
Салеха озброєні формування взяли під свій контроль більшість районів Сани

Anti-government demonstrations demanding the resignation of Saleh, who has been in power for more than 30 years, continues in Yemen since the beginning of February.
Антиурядові виступи з вимогою відставки президента Салеха, який перебуває при владі більше 30 років, тривають в Йемені з початку лютого.

Saleh Al-Aulaqi(1938- 30 April 1973) was a Yemeni politician and diplomat.
Салех аль-Аулакі(Saleh Al-Aulaqi)(1938- 30 квітня 1973)- єменський політик та дипломат.

Saleh, the Emirates try to make President his son Ahmed,
Салеха еміратівці намагаються висунути на пост президента його сина Ахмеда,

Minister of Culture and Information Awwad bin Saleh Alawwad in a statement said that opening cinemas will act as a catalyst for economic growth and diversification.
Міністр культури та інформації Аввад бін Салех заявив, що відкриття кінотеатрів стане каталізатором для економічного зростання.