SELECT THE FILE - переклад на Українською

• виберіть файл
• оберіть файл
• вкажіть файл
• обрати файл
• вибрати файл

Приклади вживання Select the file Англійська мовою та їх переклад на Українською

To do this, select the file, right-click, and select"Run as administrator"(see picture).
Для цього-виділяємо файл, натискаємо правою кнопкою миші, і вибираємо"Запустити з правами адміністратора"(див. малюнок).

take a photo of the text you need, select the file, and upload it to our text recognition service.
сфотографувати текст, далі вибрати цей файл та завантажити його до нашого сервісу з розпізнавання тексту.

Just select the file(OFX or QIF)
Достатньо обрати файл(OFX або QIF)

click the"Add files" button, select the file on your computer and click the"Start Download" button.
натисніть кнопку"Додати файли", виберіть файлу на вашому комп'ютері та натисніть кнопку"Почати завантаження".

Please select the file to restore. Note that restoring a backup will overwrite all existing data. You might want
Будь ласка, виберіть файл для відновлення. Зауважте, що відновлення з резервної копії знищить поточні дані.

Select the file whose contents should be represented by this resource.
Оберіть файл, вміст якого має бути відтворено цим ресурсом.

list any multimedia files you have in it. Then you can select the file or files you want to play
покаже список всіх мультимедійних файлів, які у ньому зберігаються. Після цього ви зможете обрати файл або файли, які ви бажаєте відтворити,

the one shown in the screenshot below. You can also choose any other graphic file if you like! Select the file, and click OK.
наведеному нижче знімку екрана. Крім того, ви можете обрати будь- який інший графічний файл! Отже, позначте цей файл і натисніть кнопку Гаразд.

then uncheck Current File and select the file to be validated from the Other File file selector.
зніміть позначку з пункту Поточний файл і позначте файл, коректність якого слід перевірити, за допомогою інструменту вибору файла« Інший файл».

Select the files or folders you want to move or copy.
Вкажіть файл або папку, які ви хочете копіювати або перемістити.

Select the files you want to view
Виберіть файли, які ви хочете переглянути,

Then select the files and folders to be included in the library.
Вибрати файли та папки, які потрібно додати в бібліотеку.

Select the files in the RAR format.
Виберіть файли у форматі RAR.

Select the files you want to be downloaded.
Оберіть файли, які ви бажаєте звантажити.

Select the files that you want to recover and press"Next".
Виберіть файли, які хочете відновити, і натисніть"Далі".

Select the files to compare.
Вибираємо файли для порівняння.

Go to the virtual folder and select the files.
Увійдіть до віртуальної теки і позначте файли.

After selecting the files click on Recover.
Після вибору файлів натисніть на відновлення.

To open the list, click the small icon with a black triangle in the right part of the field and select the files you want to use again.
Щоб відкрити список клацніть по маленькій піктограмі із зображенням чорного трикутника в правій частині поля і виберіть файл, який хочете використовувати повторно.

In a Tracker window, if you just start typing, Tracker scrolls to and selects the file that best fits your incremental search.
Як тільки Ви починаєте друкувати у вікні Tracker'а він запускає прокрутку та вибирає файл який найбільше пасує вашому інкрементальному(покроковому та такому що поступово розширяється) пошуку.