SELECT THE FILE in Polish translation

• wybierz plik
• wybrać plik
• wybierzcie plik
• zaznacz plik

Examples of using Select the file in English and their translations into Polish

Click Browse and select the file you would like to upload
Kliknij przycisk Przeglądaj i wybierz plik, który chcesz przesłać,

Just select the file or folder you want to change,
Wystarczy wybrać plik lub folder, który chcesz zmienić,

For a publisher exception, click Browse, select the file that contains the publisher to exclude,
Dla wyjątku wydawcy kliknij przycisk Przeglądaj, wybierz plik zawierający wydawcę,

On the Quarantine tab, select the file you would like to restore from the list of objects and click Restore.
Na zakładce Quarantine, z listy obiektów wybierz plik, który chcesz przywrócić, a następnie kliknij Restore.

the files appear on the screen, select the file that says“videos.”.
pliki są wyświetlane na ekranie, Wybierz plik, który mówi“filmy.”.

When you wish Individual restoring a register, Select the file then key that we want to restore.
Gdy chcesz Indywidualna przywracania rejestru Wybierz plik, a następnie klawisz, że chcemy przywrócić.

Select the scale and command and select the file you want to send to the scale
Wybierz wagę i polecenie lub wybierz plik, który chcesz wysłać do wagi

In the Database to Compact Into dialog box, select the file and path, the version of the resulting compacted file,
W oknie dialogowym Baza danych do kompaktowania w wybierz plik i ścieżkę, wersję wynikowego pliku kompaktowania

Give a name to the application, select the file containing a packaged application
Nadaj nazwę aplikacji, wybierz plik zawierający pakiet aplikacji

locate and select the file that contains the curve,
zlokalizuj i wybierz plik zawierający krzywą,

P, li{white-space: pre-wrap;} Select the file that you want to sync your PDA's keyring items with.
P, li{white- space:pre- wrap;} Wybierz plik z jakim chcesz zsynchronizować elementy keyringu na palmtopie.

where the firmware upgrade file is saved and select the file.
gdzie plik aktualizacji oprogramowania jest zapisany i wybierz plik.

browse to the file location, select the file, and click Open.
przejdź do lokalizacji pliku, wybierz plik i kliknij przycisk Otwórz.

it will always be right after the"Select the file to upload" field.
od używanej przeglądarki internetowej, ale zawsze powinien być w pobliżu pola"Wybierz plik.

browse to the file location, select the file, and click Open.
przejdź do lokalizacji pliku, wybierz plik i kliknij przycisk Otwórz.

To release a lock manually, select the file(s) in your working copy for which you want to release the lock,
Aby zwolnić blokadę ręcznie, wybierzcie plik(i) w kopii roboczej, dla którego chcecie, aby zwolnić blokadę,

Please select the file to restore. Note that restoring a backup will overwrite all existing data.
Proszę wybrać plik do przywrócenia. Przywrócenie kopii zapasowej nadpisze wszystkie istniejące dane.

then on the File menu, click Open, then select the file.
następnie w menu Plik kliknąć Otwórz i wybrać plik.

you can use the repository browser to open up both trees, select the file in both places, then use Context Menu→ Compare Revisions.
można skorzystać z przeglądarki repozytorium, aby otworzyć oba drzewa, wybrać plik w obu miejscach, a następnie użyć Menu kontekstowe→ Porównaj Wersje.

click on it and select Rename, or select the file or folder and then press the F2 button.
wybranie polecenia Zmień nazwę, albo wybranie pliku lub katalogu i wciśnięcie klawisza F2.