PRZENIEŚĆ PLIK in English translation

• move the file

Examples of using Przenieść plik in Polish and their translations into English

pobrać je bezpośrednio z linku poniżej, a następnie przenieść plik na kartę SD w telefonie Android
download it directly from the link below and then move the file to the SD card of your Android phone

Zdecyduj, gdzie chcesz przenieść pliki i foldery w Twoim dotychczasowym Dropbox.
Decide where you want to move the files and folders inside your current Dropbox.

Kwarantanna: Aplikacja przeniesie plik do Kwarantanny.
Quarantine: The app will move the file to Quarantine.

Thayer pomaga mi przenieść pliki z komputera który pożyczyłam od taty.
Thayer is, is just helping me transfer files from when I borrowed Dad's.

Na urządzeniach mobilnych z aplikacją Qfile należy skopiować lub przenieść pliki do folderu Qsync.
For mobile devices(Qfile), copy or move files into the Qsync folder.

Z iPhonetoPC można przenieść pliki z telefonu iPhone do komputera za pomocą zaledwie jednego kliknięcia.
With iPhonetoPC you can transfer files from your iPhone to your computer in just one click.

Choć można zmienić nazwę/ przenieść pliki później, zaleca się, aby otrzymać projekt struktury już przed importem!
Although it is possible to rename/move files later it is highly recommended to get your project's structure straight before importing!

Kreator importu programu Outlook można łatwo przenieść pliki zapisane z Programu Excel do programu Outlook
With Outlook Import Wizard you can easily transfer files saved from Excel to Outlook or from Word to Outlook,

FTP Upload Link Email Demotix lub Telefon- Teraz można przenieść plików do istniejących obrazów za pośrednictwem poczty elektronicznej do istniejącego folderu mediów.
FTP Upload Link Demotix Email or Phone- You can now transfer files to your Existing Images by email into your existing media folder.

Dane bezpiecznego poruszania się można przenieść pliki do innego urządzenia pamięci masowej
Safe data moving you can move files to another storage device and be sure that

Na serwerze NAS należy skopiować lub przenieść pliki do folderu Qsync za pośrednictwem File Station eksploratora plików w przeglądarce internetowej.
For the NAS, copy or move files to the Qsync folder via File Station web-based file explorer.

Możesz selektywnie przenieść pliki do katalogów docelowych
You can selectively move files into target directories

Jeśli ta metoda nie działa(z jakiegoś dziwnego powodu) przenieść pliki z karty na dysk twardy komputera następnie Format microSD.
If this method does not work(for whatever strange reason) move files on your computer's HDD card then the microSD format.

dział IT może przenieść pliki lub zdalnie wyczyścić urządzenie.
leaves the company, IT can transfer files or remote wipe the device.

Po tym, I stworzył system plików ext3 i przeniósł pliki na dysku z drugiej.
After that, I created the ext3 filesystem and moved the files over from the other drive.

zalecamy korzystanie tylko z przycisku“Delete”, gdyż umożliwi to pozostawienie folderów zespołu i przeniesie pliki do kosza.
we recommend only using“Delete” as it will leave team folders then move files to the recycle bin.

Gdy oprogramowanie wykryje zagrożenie na jednym z komputerów natychmiastowo przeniesie pliki do kwarantanny i wyśle Ci alert.
Should it detect a threat on one of your computers, it will put files in quarantine immediately and send you an alert.

można łatwo przenieść plików muzycznych, filmów,
can easily transfer files music, movie,

Jest to biblioteka, która ma o wiele więcej niż po prostu przenieść pliki z komputera klienta do serwera internetowego,
This is a library that does a lot more than just move files from the client's computer to an online server,

następnie próbowałem skopiować/ przenieść pliki na dysku twardym.
then I tried to copy/ move files on your hard disk.