MOŻNA PRZENIEŚĆ in English translation

• you can move
• can be transferred
• can bring
• can be transmitted
• you may transfer
• you may move
• can be relocated
• may be carried over
• transferable
• possible to move

Examples of using Można przenieść in Polish and their translations into English

Próbuję ustalić, jak daleko można przenieść ciało.
I am trying to assess how far you could move a body.

Można przenieść coś w puste miejsce.
Consider moving something into an empty slot.

Podczas konfigurowania można przenieść dane z innego Maca
You can transfer information from another Mac

Certyfikat lub urząd certyfikacji można przenieść do innej grupy.
A certificate or a authority can be moved to other group.

To można przenieść w dowolnym kierunku z regulowana w zakresie niezbędnych dip.
It can move in any direction with the dip adjustable in necessary range.

Można przenieść projekty z aplikacji RoboHelp do aplikacji RoboHelp wydanie z roku 2019.
You can migrate existing RoboHelp projects to RoboHelp 2019 release.

Płatne dodatki można przenieść na nowe urządzenie, tak jak każdą inną płatną aplikację;
Paid add-ons can be moved to a new device like any other paid app;

Można przenieść Audio, wideo,
You can transfer Audio, Video,

Można przenieść multimedialnych nad pokładach w czasie rzeczywistym.
You can transfer multimedia over aboard in the real time.

Magazynu według zapotrzebowania, można przenieść w dowolnym momencie;
Storage as per requirement, they can move at any moment;

Zbadajcie to. Jeśli można przenieść… Zaraz tam będziemy, doktorze.
But if it is something that can be moved, I want… You bet, doctor.

Wszystko, co można przenieść, było. Dobra, Mac.
Everything that can be moved has been. Okay, Mac.

Można przenieść Ziemię.
Can move the Earth.

Można przenieść więcej energii do fazerów?
Can you transfer power to the phaser banks?

Jest tu takie powiedzenie:"Góry i rzeki można przenieść.
There is a saying here, mountains and rivers can be moved.

wszy łonowe można przenieść z tych elementów.
pubic lice can transfer from these items.

Z czterech kół do stoiska które można przenieść wygodnie.
With four wheel for stand which could be moved conveniently.

Jest to coś, co można przenieść na wszystkich innych.
This is something that can be transposed toward everyone.

Przygotowaną mieszankę do lodów można przenieść do.
The prepared mixture for ice cream can be moved to.

Energii do fazerów? Można przenieść więcej?
Can you transfer power to the phaser banks?