SELF-SERVICE - переклад на Українською

• самообслуговування
• самостійна
• самообслуговуванні
• самообслуговуванню
• самообслуговуванням

Приклади вживання Self-service Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thus, the machine allows to significantly save time and money in case of self-service car cleaning.
Таким чином, апарат істотно зекономить час і гроші у разі самостійного очищення автомобіля.

In 2000, Google introduced AdWords, a self-service program for creating online ad campaigns.
В 1998 році було сторено Google Inc. У 2000 році представлено AdWords- програму для самостійного створення рекламних кампаній онлайн.

When you just want a snack you can head to the'Food City' self-service restaurant which also features video screens broadcasting films and sporting events.
Якщо Ви просто хочете перекусити, то загляньте в ресторан самообслуговування 'Food City', де також є екрани для показу фільмів і спортивних заходів.

For packaged products self-service sale, as well as fruits
Для продажу упакованих продуктів в режимі самообслуговування, а також овочів і фруктів,

In the stylobate- incoming group, a self-service store, a bank branch,
В стилобаті- вхідна група, магазин з самообслуговуванням, банківське відділення,

IMPFORCE Operate a Business Standard is an online software self-service in management accounting with additonal professional services.
IMPFORCE Керуйте бізнесом Стандарт це онлайн програмне забезпечення для самообслуговування у управленському обліку, бухгалтерскому обліку, с додатковими профессійними послугами.

You get a ready-made tried and tested marketing model for self-service car washwithout monthly royalty payments.
Ви отримуєте готову маркетингову модель автомобільної мийки самообслуговування, перевірену на практиці без щомісячних виплат роялті.

for selling fruit and vegetables in the food self-service outlets- from small shops to huge supermarkets.
фруктів у продуктових торгових приміщеннях із самообслуговуванням: від невеликих магазинів до великих супермаркетів.

as most of the petrol stations are automatic and works at self-service principle.
більшість заправок працює в автоматичному режимі, за принципом самообслуговування.

If you own a land plot that meets all the necessary requirements, we are ready for long-term rent for Wash and GO self-service car washes network.
Якщо у Вас є земельна ділянка, що відповідає необхідним параметрам, ми готові орендувати її на довгий термін під мережу мийок самообслуговування Wash and Go.

Or(iii) give you access to certain self-service tools as part of your Solution.
(iii) надавати Вам доступ до певних інструментів для самообслуговування в межах придбаного Вами Рішення.

We were the first company in Ukraine, that has started card calculation system through self-service terminals using POS-terminals.
Ми першими в Україні запустили розрахунок картками через термінали самообслуговування за допомогою POS-терміналів.

Providing the public with means of electronic communication with public officials and expand their self-service capabilities(the'government- citizens' model).
Забезпечити електронний доступ громадян до спілкування з представниками держорганів і розширити їх можливості в сфері самообслуговування(модель«уряд- громадяни»).

it is allowed to perform light self-service work.
дозволено виконувати легку роботу по самообслуговуванню.

The partner network of self-service terminals, we offer an opportunity to our customers to save time
В партнерських мережах терміналів самообслуговування ми надаємо можливість нашим клієнтам економити час

And all certainly connect to the system"Privat 24" for self-service(it is just in the entire list of the most relevant,
І всіх неодмінно підключають до системи«Приват 24» для самообслуговування(вона-то якраз у всьому списку найактуальніша, дійсно потрібна,

paid at the checkout, everything is built on self-service and there is not a single seller in the sales room.
де товари не потрібно оплачувати на касі, все побудовано на самообслуговуванні і в торговому залі немає ні єдиного продавця.

their payment system with tools such as self-service cash desks,
їх система оплати з таким інструментам, як каси самообслуговування, розумні візки

can achieve considerable success, to teach a child self-service, independent travel, adapt to the existing motor defect.
навчити дитину самостійному пересуванню, самообслуговуванню, адаптувати до присутнього рухового дефекту.

In the late 90's Oleg Antonenko published the first book in Ukraine dedicated to the self-service system in retail,
У кінці 90-х Олег Антоненко видав першу в Україні книгу, присвячену системі самообслуговування в роздрібній торгівлі,