Приклади вживання Services are available Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Telephone Emergency Services are available, at any time, to any person wishing to make contact,
Екстрені телефонні служби доступні в будь-який час для будь-кого, хто бажає звернутися до них,Our services are available to customers in all regional centers
Наші послуги доступні клієнтам в усіх обласних центрах і містах з населеннямOur Services are available for your use in Trinidad and Tobago(“Home Country”).
Наші служби доступні для використання у вашій країні проживання(«Країна проживання»).Our Services are available only to and may only be used by individuals who can sign legally binding contracts under applicable law.
Наші послуги доступні лише для осіб, які можуть укладати юридично значущі контракти згідно з чинним законодавством.Tailored services are available for those who want the reassurance of knowing that their dictation system is being implemented and supported by the experts.
Спеціальні послуги доступні для тих, хто бажає переконатись, що їх система диктування впроваджується та підтримується експертами.Tourist and business visa services are available to residents of all 50 countries in the United States and all countries around the world.
Туристичні та ділові візові послуги доступні жителям усіх 50 штатів США та всіх національностей у всьому світі.since cheap car hire services are available in the country.
оренді автомобілів Прокат автомобілів послуги доступні в країні.Our Services are available for your use in your country of residence("Home Country").
Сервіс доступний для користування у Вашій країні проживання(далі-“Країна проживання”).Read your plan membership materials to find out what products and services are available through your health plan before you pay for them on your own.
Читайте матеріали плану членства з'ясувати, які продукти і послуги доступні через ваш план медичного обслуговування, перш ніж платити за них на свій розсуд.the price of which depend on many factors- what's included in the menu, what services are available.
ціни якого залежать від багатьох факторів- що входить до меню, які послуги доступні.It expressed concern that even when energy services are available, millions of people are unable to pay for them.
Але навіть у тих випадках, коли є можливість забезпечення енергопостачання, мільйони незаможних людей не в змозі його оплачувати.Our IT services are available in Kiev, Kharkov,
Наші IT сервіси доступні в Києві, Харкові,all other additional services are available only after the account has been replenished with a required amount of money.
міжнародного роумінгу, контент-послуги та всі інші додаткові послуги надаються тільки після поповнення рахунку на необхідну суму коштів.all other additional services are available only after refilling the account with required amount of money.
контент-послуги та всі інші додаткові послуги надаються тільки після поповнення рахунку на необхідну суму коштів.There is no guarantee that such services are available on the existing technical framework.
В цьому випадку немає жодних гарантій того, що такі сервіси будуть доступні в існуючій технічної інфраструктури.computer-work areas and related services are available to library cardholders.
комп'ютерні робочі зони і пов'язані з ними послуги доступні для власників карток бібліотеки.counselling will not benefit even where such services are available.
просвітницьких Unique services are available to every guest of the hotel:
Унікальні послуги доступні кожному гостю готелю:In addition, our Services are available only to people with experience
Більше того, наші сервіси доступні лише для тих, хто має досвідThe first step in creating a policy is to understand what information and services are available(and to which users), what the potential is for damage
Першим кроком у створенні політики є розуміння того, яка інформація та послуги доступні(і до яких користувачів), які потенційні можливості для заподіяння шкоди,
