SEVERAL SHADES - переклад на Українською

• кілька відтінків
• на кілька тонів
• кількома відтінками

Приклади вживання Several shades Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the course of work with jewelry beads, several shades may be required at the same time.
По ходу роботи з ювелірним бісером може знадобитися кілька відтінків одночасно.

The brightest color models, having several shades available at once, will enliven your kitchen with colorful paints.
Найбільш яскраві кольорові моделі, що мають в наявності відразу кілька відтінків, пожвавлять вашу кухню строкатими фарбами.

For example, for the rose itself, you can choose several shades of red, and for its petals, different shades of green are perfectly suited.
Наприклад, для самої троянди можна вибрати декілька відтінків червоного, а для її пелюсток чудово підійдуть різні відтінки зеленого.

you can choose several shades of the same color to create the effect of naturalness of our leaflets.
можна вибрати декілька відтінків одного кольору для створення ефекту натуральності наших листочків.

A color canvas(one or several shades) or a canvas with an already applied pattern will be beneficial.
Вигідно буде виглядати кольорова канва(одного або декількох відтінків) або канва з уже нанесеним малюнком.

This procedure allows to lighten the tooth enamel several shades and is performed in our clinic completely safe and comfortable.
Дана процедура дозволяє освітлити зубну емаль відразу на кілька відтінків і проводиться в нашій клініці абсолютно комфортно і безпечно.

Particular attention should be paid to the embroidery of the sky, which from several shades merges into a single whole
Особливу увагу варто приділити вишивці неба, яке з декількох відтінків зливається в єдине ціле

There are also bobbins for winding threads of several colors or several shades of the same color, which will be especially convenient when organizing a separate embroidery process.
Існують також бобіни для намотування ниток кількох кольорів або декількох відтінків одного кольору, що буде особливо зручно при організації будь-якого окремого процесу вишивання.

It should be noted the peculiarity taken P that doing them several shades of thread, we have as a result of patterns in the form of various geometric shapes.
Необхідно відзначити ту особливість знятих П, що виконуючи їх нитками декількох відтінків, ми маємо в результаті візерунки у формі різних геометричних фігур.

The best option is to make the facade of several shades of the same color.
Найбільш оптимальними будуть набори тіней, які складаються з кількох різних відтінків одного і того ж кольору.

It may be necessary in the case when the work involves the use of beads and several shades of colors.
Вона може знадобитися в тому випадку, коли робота має на увазі використання бісеринок декількох відтінків і кольорів.

dwarf phlox subulate several shades.
низькорослих шиловидних флоксів декількох відтінків.

red, and may be made of several shades of brown.
а може бути виконаний з декількох відтінків коричневого кольору.

white and several shades of blue to match the album title.
білий та різні відтінки синього, підкріпивши назва альбому.

the lawn surface will have several shades, that does not look very attractive.
і стара, інакше газонна поверхня буде мати кілька відтінків, що виглядає не дуже привабливо.

but if we put several shades of the same color next to each other, their temperature is fairly easy to determine.
покласти поруч кілька відтінків одного і того ж кольору, їх температура визначається досить легко.

The color range of mineral decorative plaster consists of several shades of white and grey,
Колірний асортимент мінеральної декоративної штукатурки складається з декількох відтінків білого і сірого,

to black and several shades in between.
чорним та їхніми багатьма відтінками.

The space allows the use of several shades.
Простір дозволяє використовувати кілька відтінків.

The human skin is a combination of several shades.
Людська шкіра є комбінацією відразу декількох відтінків.