ТЕПЛІ ВІДТІНКИ - переклад на Англійською

warm shades
теплий відтінок
warm colors
теплий колір
тепла колірна

Приклади вживання Теплі відтінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Основна кольорова гама- теплі відтінки коричневого з різноманітними квітковими
The main colors are warm shades of brown with a variety of floral
світлі холодні тони рожевого, старшому поколінню дам підійдуть теплі відтінки пастельного троянди або нюд.
the older generation of ladies will be approached with warm shades of pastel roses or nudes.
Темні й водночас теплі відтінки стали благородним акцентом його інтер'єру,
Darkest but at the same time warm shades- become a noble accent of his apartment,
Фахівці рекомендують використовувати в якості базового теплі відтінки білого в темному приміщенні в північній частині будівлі
Experts recommend using as a base the warm shades of white in a dark room in the northern part of the building
то для його оформлення краще використовувати світлі, але теплі відтінки, незалежно від рекомендації дизайнерів.
then it is better to use light, but warm colors in its design, despite all the recommendations.
Три теплих відтінку(HEAT) зіставлені з трьома сірими відтінками(FROST).
Three warm shades(HEAT) are juxtaposed against three grey shades(FROST).
Поєднується з такими ж теплими відтінками, як і сам.
It is combined with the same warm shades as itself.
В інших випадках віддаємо перевагу теплим відтінкам- рожевим, жовтим, бежевим.
In other cases, we prefer warm colors- pink, yellow, beige.
Уникайте приглушених або теплих відтінків, які зливаються з тоном Вашої шкіри.
Avoid muted or warm hues that blend in or clash with your skin tone.
Камені з теплими відтінками- рубін,
Stones with warm shades- ruby,
Також рекомендується заклеювати стіни шпалерами теплих відтінків з рослинним орнаментом.
It is also recommended to seal wall Wallpaper warm colors with floral ornaments.
Але тут вже більше теплих відтінків дерева, які надають затишку.
But there are already more warm shades of wood, which give coziness.
Шпалери під меблі кольору бронза варто вибирати в теплих відтінках.
Wallpaper for furniture in bronze color should be chosen in warm colors.
Використовувати керамічну плитку теплих відтінком для робочого фартуха;
Use ceramic tile warm shades for your apron;
східних кухонь краще кольору фасадів теплих відтінків;
east kitchens preferable color facades warm colors;
Успішні і нейтральні поєднання з теплими відтінками зеленого, коричневого і бежевого.
Successful, and neutrals combined with warm shades of green, brown and beige.
Використовуйте нейтральну колірну гамму, але теплих відтінків.
Use a neutral color scheme, but warm colors.
зупиняються на теплих відтінках.
stop at the warm shades.
Даний колір відноситься до групи теплих відтінків.
This color belongs to the warm shades.
Витримка в світлих, теплих відтінках.
Exposure to light, warm shades.
Результати: 46, Час: 0.0376

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська