ТЕПЛІ КОЛЬОРИ - переклад на Англійською

• warm colors
• warm colours

Приклади вживання Теплі кольори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теплі кольори, такі як жовтий, оранжевий
Warm colors like yellow, orange,

Для шанувальників дієт розроблено правило- теплі кольори пробуджують апетит(помаранчевий,
For fans of diets developed rule- warm colors evoke appetite(Orange,

Якщо будинок постійно наповнений гостями, то у вітальні доречно використовувати теплі кольори(червоний, жовтогарячий,
If the house is often full of guests, the choice of colors is appropriate to use the living room warm colors(red, orange,

Теплі кольори зовсім не обов'язково використовувати для підтвердження контрасту, адже з поєднання тонів
Warm colors do not have to be used to confirm the contrast,

в приміщенні переважають теплі кольори, то воно візуально зменшується,
that if the room is dominated by warm colors, it is visually reduced,

Якесь погане передчуття, і не лише через темні, теплі кольори картини, а через нахил її голови. Погляд донизу, повіки опущені.
There does seem to be real foreboding and it's not simply from the dark, warm colors of this painting, but it really has to do with the tilt of her head,

Проміжне становище між холодними і теплими кольорами займають зелений і фіолетовий.
Intermediate between cold and warm colors occupy the green and purple.

Поєднується із теплими кольорами, створює затишну атмосферу.
It combines with warm colors, creates a cozy atmosphere.

жовтим або іншими теплими кольорами.
yellow or other warm colors.

Обов'язково приділіть увагу балансу між холодними та теплими кольорами у Вашій схемі.
There has to be a balance of cool and warm colors in your home.

Смаглявий колір шкіри краще всього доповнюється теплими кольорами.
This rich skin color is best complemented by warm colors.

Він прекрасно поєднується з іншими теплими кольорами.
It goes well with other warm colors.

При виборі помади слід віддати перевагу світлим теплих кольорів;
When choosing a lipstick, you should prefer light warm colors;

Цей теплий колір не настільки яскравий, як червоний.
This warm color is not as impressive as red.

Жовтий- теплий колір, здатен підбадьорити, асоціюється з оптимізмом і щастям.
Yellow- a cheerful and warm color, is associated with optimism and happiness.

Лампа теплого кольору.
Warm Color Cap Lamp.

холодний колір, теплий колір.
cold color, warm color.

Я зображу це теплим кольором.
I should do it in a hot colour.

Класичний стиль номера чудово поєднується з теплими кольорами інтер'єру.
The classic style rooms are beautifully combined with the warm tones of the interior.

наповнені теплими кольорами, котрі передають добру атмосферу міста.
are filled with warm colors rendering the good atmosphere of the city.