WARM COLORS - переклад на Українською

• теплі кольори
• теплих тонах
• теплі відтінки
• теплі фарби
• теплій колірній
• теплі тони
• теплими кольорами
• теплих тонів
• теплих відтінків
• теплих кольорів

Приклади вживання Warm colors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use a neutral color scheme, but warm colors.
Використовуйте нейтральну колірну гамму, але теплих відтінків.

This rich skin color is best complemented by warm colors.
Смаглявий колір шкіри краще всього доповнюється теплими кольорами.

It goes well with other warm colors.
Він прекрасно поєднується з іншими теплими кольорами.

In other cases, we prefer warm colors- pink, yellow, beige.
В інших випадках віддаємо перевагу теплим відтінкам- рожевим, жовтим, бежевим.

Wallpaper for furniture in bronze color should be chosen in warm colors.
Шпалери під меблі кольору бронза варто вибирати в теплих відтінках.

Warm colors contribute to raising the appetite,
Теплі тони сприяють підняттю апетиту,

Warm colors are suitable for recreational areas,
Теплі тони підходять для зони відпочинку,

Warm colors are suitable for the color types"spring" and"autumn".
Теплі відтінки кольорів підійдуть для цветотипов«весна» і«осінь».

Warm colors are suitable for rooms facing north or west.
Теплі тони підійдуть для кімнат, повернених на північ або захід.

Kitchen warm colors increase appetite,
Для кухні теплі тони підвищують апетит,

Warm colors and soft lines are able to create the necessary visual effects.
Тепла колірна гамма і м'які лінії здатні створити необхідні візуальні ефекти.

Exclusive furniture in warm colors creates the atmosphere of warmth, calm and comfort.
Ексклюзивні меблі в приємних тонах створюють атмосферу душевної теплоти, спокою, затишку.

Each room is decorated in warm colors and….
Усі номери оформлені в теплих кольорах та….

The whole picture is made in warm colors.
Вся картина витримана в теплому колориті.

design created by warm colors convey a sense of comfort.
створений в теплих тонах передають відчуття домашнього затишку.

The bathroom on the second floor is made in warm colors and with contrasting stripes.
Санвузол другого поверху, в теплій гамі з контрастними смугами.

The interior is dominated by wood and warm colors.
В інтер'єрі переважає деревина і тепла кольорова гама.

serves to smooth out using warm colors.
згладити пропонується за допомогою теплих тонів.

The whole picture is written in warm colors.
Вся картина витримана в теплому колориті.

You can pick up the beads in one color scheme(only warm colors, for example), but eclecticism will be a good choice.
Можна підібрати намистини в одній колірній гамі(тільки теплі кольори, наприклад), але і еклектика буде хорошим вибором.