Приклади вживання Several tens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
America make several tens billions dollars.
In the study, researchers conducted a simulation of the formation of planets from planetesimals- rocky celestial bodies with a diameter of several tens of kilometers.
У ході дослідження вчені провели симуляцію утворення планет з планетезималей- кам'янистих небесних тіл діаметром в декілька десятків кілометрів.reaching several tens of minutes in the morning.
its cost will be several tens of thousands of dollars,
According to the Ministry information obtained from various sources, several tens of hazardous chemicals remained at the plant during 2018,
За інформацією МінТОТ, на підприємстві протягом 2018 року зберігалося кілька десятків тонн небезпечних хімічних речовин,The mass of these nanoscale particles varies from several hundred to several tens of thousands of atomic mass units(protons),
Маса цих нанорозмірних частинок коливається від Afghan Taliban killed several tens of Christians, among which the workers of the United Nations humanitarian mission in Afghanistan,
афганські таліби вбили кілька десятків християн, серед яких співробітники гуманітарної місії ООН в Афганістані,It is not aimed at protecting the 150,000 Hungarians or several tens of thousands of Romanians who also live in the Chernivtsi region,
Він не спрямований на захист від 150 тисяч угорців чи кількох десятків тисяч румунів, які також живуть і в Чернівецькій області, чи проти Одеської області,To date, there are several tens of crypto bots,
На сьогоднішній день, Є кілька десятків криптографічних ботів,by an optical fibre, which renders quantum transmission impractical after several tens of kilometres.
робить передачу квантового сигналу неможливою після проходження кількох десятків кілометрів.Nine months of stay in the amniotic fluid and several tens of hours of contraction in the contracting uterus,
Дев'ять місяців перебування в амніотичної рідини і кілька десятків годин стиснення в скорочується матці,including several tens of thousands of ethnic Ukrainians.
у тому числі кількох десятків тисяч етнічних українців.This is rather surprising for a country investing in several tens of millions, not to mention two billion euros,
Це є досить дивним для країни, в якій інвестиції в кілька десятків мільйонів, не кажучи вже про два мільярди євро,frequency for such events, but some calculations suggest there may be up to several tens of these events detectable by LISA per year.
деякі розрахунки показують, що може бути до кількох десятків цих подій на рік, що можуть бути виявлені детектором LISA.It is also noted that several tens of people saved since the morning,
Крім того, кілька десятків врятованих людей ще зночі приютив у себе вдома одесит,password(Activating window shows up below my TV for several tens of minutes, then he says I can not make the connection).
пароль(Активація вікна з'являється нижче телевізора протягом кількох десятків хвилин, то він каже, що я не можу зробити з'єднання).when the difference between directions was equaled to at least several tens of thousands of people.
грудні, коли різниця між напрямками склала щонайменше кілька десятків тисяч чоловік.Boiling and heating up to+ 100° C quickly kills microorganisms, but they can live for several tens of minutes in water with a temperature of up to+ 70° C.
Кип'ятіння і нагрів до+ 100 ° С швидко вбиває мікроорганізми, проте у воді з температурою до+ 70ºС вони можуть жити протягом кількох десятків хвилин.there are also concrete proposals in several tens of thousands of dollars for the carcass of"harisson".
ж є і конкретні пропозиції в кілька десятків тисяч доларів за тушку«харісона».the value of which varies from one to several tens depending on the thickness of the layer of substance,
величина якого змінюється від одиниці до кількох десятків в залежності від товщини шару речовини,
