SHANDONG PROVINCE - переклад на Українською

• провінція шаньдун
• провінції шаньдун
• провінція шандунь
• провінцією шаньдун

Приклади вживання Shandong province Англійська мовою та їх переклад на Українською

The crackdown came after the customs officials of Qingdao in China's Shandong province seized 28,908 world maps kept in 800 boxes.
В місті Циндао(провінція Шаньдунь) було знищено 800 коробок, які містили 28908 карт світу, котрі мали відправитися на експорт.

The 49-year-old from Lizhuang village, China's Shandong province, said that he's been practicing kung fu since he was a young boy.
Річний Чі з села Личжуан в китайській провінції Шаньдун, розповів, що почав вивчати кунг-фу ще коли був маленьким.

the winner of the Nobel Prize in Literature in the world- Gaomi City, Shandong Province。
лауреат Нобелівської премії в галузі літератури в світі- Gaomi міста, Шаньдун Province.

January of this year in Shandong province in Eastern China ended the operation to rescue four miners trapped under the rubble after the collapse,
Січня цього року в провінції Шаньдун на сході Китаю завершилася операція з порятунку чотирьох шахтарів, які опинилися під завалами після обвалення,

The company is located in scenic Jiulong Town Industrial Park of Jiaozhou City of Qingdao in Shandong Province, China, which is a stone away from HuangDao Container Terminal,
Компанія розташована в мальовничій Jiulong міста індустріального парку Цзяочжоу міста Циндао в провінції Шаньдун, Китай, який є камінь від Huangdao контейнерного терміналу,

thinker Confucius- Chuifu city(Shandong Province), the Confucius Institute.
мислителя Конфуція- місто Чуйфу(провінція Шандунь), Інститут Конфуція.

management promotion will be held in Yantai, Shandong Province, and a technical seminar for the 7th
просуванню управління буде проходити в Яньтай провінції Шаньдун, а також технічний семінар для 7- го

The company founded in 2008, it is located in Jining City, Shandong Province, which is the production base with abundant supporting resources of heavy equipment such as Komatsu and Shantui.
Компанія, заснована в 2008 році, розташований в місті Цзінін, провінція Шаньдун, який є виробничою базою з рясним допоміжними ресурсами важкого устаткування, таких як Komatsu і Shantui.

The plant, which construction started in the city of Qingdao, the Shandong province, will be jointly managed by Airbus Helicopters
Вертолітним заводом, розташованим в місті Циндао провінції Шаньдун(Східний Китай) спільно управлятимуть компанія Airbus Helicopters

Shandong province is an important animal husbandry production
Провінція Шаньдун є важливою базою виробництва

the Exchange of Specialists between Shandong Province and the City of Kyiv.
обміну спеціалістами між провінцією Шаньдун та м. Києвом.

In Shandong province(China) archaeologists have discovered a Royal burial of the period of the Han dynasty,
У провінції Шаньдун(Китай) археологи відкрили царське поховання періоду династії Хань,

located in Qingdao city, Shandong province, China, is a state-level new area with the theme of Marine economic development.
розташована в місті Циндао, провінція Шаньдун, Китай, є новим районом на державному рівні з темою морського економічного розвитку.

Located in Shandong province, China, more than twenty thousands of square meters warehouse,
Розташована у провінції Шаньдун, Китай, складі більше двадцяти тисяч квадратних метрів,

The Xiling mine in Shandong province told local authorities it had found 382.58 tons of gold reserves and that the volume could reach more than 550
Шахта Гзілінг в провінції Шаньдун повідомила місцевій владі, що знайшла 382, 58 т. Золотого запасу, і що обсяг може виявитися більш 550 т.,

sea and air to two training facilities in the southwestern province of Yunnan and the eastern Shandong province at a distance of 2,000 km from the place of permanent location.
підрозділи були перекинуті залізничним, морським та повітряним шляхом на дві тренувальні бази у південно-західній провінції Юньнань та східній провінції Шаньдун на відстані 2 тис.

Though the Boxers were from different places in society, several were peasants from Shandong province, an area that had been particularly affected by natural calamities like flooding.
Хоча боксери були з різних місць у суспільстві, деякі з них були селянами з провінції Шаньдун, територією, яка особливо постраждала від стихійних лих, таких як повені.

a coastal city in east China's Shandong Province, said the China Railway No.3 Engineering Group.
під товщею морської води, він з'єднує східну і західну частини міста Ціндао, в провінції Шаньдун, повідомила компанія China Railway No. 3 Engineering Group.

October 10- 14, at the airport of Dongying, Shandong Province(Eastern China),
Жовтня ц. р. в аеропорту м. Дуньін у провінції Шаньдун(східний Китай)

Nuclear Emergency Management and Response Center of the Shandong Province in China regarding the general practice of Ukraine on the implementation of emergency preparedness
управління ядерними аварійними ситуаціями китайської провінції Шаньдун в частині загальної практики України щодо впровадження аварійної готовності