SHE SET - переклад на Українською

• вона встановила
• вона поставила
• вона задала
• вона приступили
• вона створила

Приклади вживання She set Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2002, just two weeks after winning the European 24-hour Championship, she set a world record over 24 hours on the track as well as a 100-mile world record en route.
У 2002 році, всього через два тижні після перемоги на Європейському чемпіонаті у 24 годинному бігу, вона встановила світовий рекорд в 24 годинному бігу по стадіону(світовий рекорд на 100 миль по ходу).

She set several Yugoslav sprinting records,
Вона встановила кілька югославських рекордів у спринті,

in 2015, she set the goal to sell 80 million smartphones a year,
то в 2015 р вона поставила мету продати 80 млн смартфонів за рік,

He has blamed her personally for inciting the Russian protests of 2011-2012 saying that‘she set the tone for some actors in our country
Він закидав їй особисті звинувачення за розпалювання протестів у Росії у 2011-2012 роках, заявляючи, що це“вона задала тон деяким діячам у нашій країні

freestyle which she set in 1991.
вільний стиль, який вона встановила в 1991 році.

so she set to work at once to eat some of the other bit.
так що вона приступили до роботи відразу з'їсти деякі інші небагато.

though former Secretary of State Hillary Clinton lost to Trump in 2016, she set an important precedent(and won more votes).
колишній держсекретарка Гілларі Клінтон і програла Трампу в 2016 році, вона створила важливий прецедент(і отримала більше голосів виборців).

As for the United States, although former secretary of state Hillary Clinton lost to Mr. Trump in 2016, she set an important precedent(and won more votes).
Що ж стосується США, то, хоча колишній держсекретарка Гілларі Клінтон і програла Трампу в 2016 році, вона створила важливий прецедент(і отримала більше голосів виборців).

In the summer of 1965, on a“RV” aircraft with two turbojet engines, She set a world record for the speed of this class of aircraft flying through a closed two-thousand-kilometer route at an average speed of 737.28 km/ h.
Влітку 1965 року на літаку«РВ» із двома турбореактивними двигунами встановила світовий рекорд швидкості польотів літаків цього класу, пройшовши замкнений маршрут у 2 км із середньою швидкістю 737, 28 км/год.

In doing so, she set the record for the youngest person to climb both sides of Everest at age 26.[3][4]
Роблячи це, вона встановила рекорд, отримуючи титул наймолодшої людині, яка піднялася на обидві сторони

After a while she remembered that she still held the pieces of mushroom in her hands, and she set to work very carefully,
Через деякий час вона згадала, що вона все-таки відбулася шматки гриба в руках, і вона приступив до роботи дуже ретельно,

In 2009, she set NCAA records in the mile,
Року вона встановила нові рекорди NCAA в бігові на милю,

She sets prices for her cars in such a way as to get 15- 20% of the return on invested capital.
Вона встановлює ціни на свої автомобілі з таким розрахунком, щоб забезпечити собі 15- 20% прибутку на інвестований капітал.

She sets herself a goal: to live for 50 days,
Вона ставить собі за мету прожити 50 днів

If she sets a goal, she achieves it,
Якщо він поставив перед собою мету, обов'язково її досягне,

She sets prices for her cars in such a way as to get 15- 20% of the return on invested capital.
Вона призначає на свої автомобілі ціни з таким розрахунком, щоб одержати 15-20% прибутку на вкладений капітал.

a hired hand, she sets out to bring the killer to justice.
найнятий боку, вона встановлює, щоб зрадити вбивцю правосуддя.

regulated line of action chosen by an individual to carry out a task which he or she sets for himself or herself or with which he or she is confronted.
керована лінія поведінки, обрана індивідом для виконання завдання, яке він/вона ставить собі сам/сама, або з яким він/вона стикається.

She set two places.
Вона посіла 2 місце.

She set parameters though.
Він заклав певні параметри.