Приклади вживання Should be formed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We believe that any power in the Crimea should be formed and should operate only under the condition of freely expressed will
Вважаємо, що будь-яка влада в Криму повинна формуватися і здійснювати свою діяльність лише за умови вільно вираженої воліWells expressed the idea that a'new world order' should be formed to unite the nations of the world
Веллс висловив думку, що"новий світовий порядок" повинен бути сформований на основі об'єднання народів світу,a partner idea or the relationships object should be formed from the individual disparate data.
як з окремих розрізнених даних повинна формуватися повна картина зв'язків, уявлення про партнера або об'єкти розслідування.The agenda of sessions should be formed on the basis and in pursuance of the Government's Program of Activity;
Порядок денний сесій має формуватися на основі та на виконання Програми діяльності Уряду;then its range should be formed of the most popular
то його асортимент повинен бути сформований з найбільш популярнихbecause the habit of a healthy lifestyle and sport should be formed from early childhood.
звичка до здорового способу життя і спорту має формуватися з раннього дитинства.In addition, the law stipulates that the authorized capital of the AMC should be formed only in cash in the amount of not less than UAH 7 million.
Крім того, законодавство встановлює, що розмір статутного капіталу КУА повинен бути сформованим виключно в грошовій формі в розмірі не менш як 7 млн. гривень.A general quality culture should be formed at the University, which will contribute to the continued development of the PSEPP“Mediation”
В університеті має бути сформована загальна культура якості, що сприятиме постійному розвитку ПСОПП«Медіація»that the citizen should be formed prosocìal′na value system,
що в громадянина має бути сформована просоціальна система цінностей,a shop in your personal account interface route should be formed(for example Google Maps).
в магазині, в інтерфейсі особистого кабінету повинен формуватися маршрут(за прикладом Гугл карт).All judges should be appointed by the High Council of Justice, which should be formed exclusively at the Congress of the Judges of Ukraine.
Усі судді as a body of party representation of various social interests, should be formed under conditions of a fair party competition.
орган партійного представництва різних суспільних інтересів, повинен формуватися в умовах чесної партійної конкуренції.New courts, which should be formed in accordance with the President's decrees,
Нові суди, які мають утворити відповідно до указів Президента,And finally- the chamber should be formed by the Conference of advocates in the region,
І на останок- палату повинна утворити конференція адвокатів регіону,All in all we should be formed nine paired ends,
Всього у нас повинно утворитися дев'ять спарених кінчиків, з нанизаними наDuring this time, the scar left on the uterus after the operation should be formed and“get stronger”.
Протягом цього часу повинен сформуватися і"зміцніти" рубець, що залишився на матці після операції.Price- the cost of the equipment shall comply with its quality and thus should be formed based on the principle of reasonable sufficiency.
Ціна- вартість обладнання From solid propolis, several candles should be formed and inserted into the anus 2 times a day until the symptoms disappear.
З твердого прополісу слід сформувати кілька свічок і вставляти їх в задній прохід 2 рази на день до зникнення симптомів.their existing boundaries or whether a new Land or Land with redefined boundaries should be formed.
