Приклади вживання Should believe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't demand that he believe in God, but he should believe in something!
Не можу сказати, що я хочу щоб він claiming that they were guided by good intentions and that we should believe that it is impossible for non-Ukrainians to learn the Ukrainian language by a method different from what they recommend.
міністерство керувалося добрими намірами, і ми повинні вірити, що для осіб-неукраїнців неможливо вивчити українську мову іншим способом, лише так, як рекомендує міністерство.We should believe in a recent creation in six consecutive normal days because the only Eyewitness tells us this is what He did,
Ми повинні вірити в недавнє творіння протягом шести послідовних звичайних днів, тому що єдиний Свідок говорить нам,The first eleven chapters have been about what we should believe, how we're saved,
Перші одинадцять глав були про те, що ми повинні вірити, як ми врятовані, що зробив Бог у Христі,Instead of thinking that you're forced to be alone, you should believe that you choose to be alone,
Замість того щоб з острахом чи сумом думати, що ви змушені знову залишатися на самоті, ви повинні вірити, що ви самі хочете побути наодинці,he was content that others should believe them, and himself appreciated what he regarded as the Christian myth.
був згоден, що інші повинні вірити в них, і сам високо цінував те, що вважав християнським міфом.voters should believe their predictions that wages growth will soon improve.
виборці повинні вірити в свої прогнози, що зростання заробітної плати найближчим часом покращиться.because I can tell, to all of you- all immigrants from every nation- that you should believe in the possibilities and not the obstacles.
я можу сказати вам- всім мігрантам всіх націй- ви повинні вірити в можливості, а не перешкоди.tell all of you, all immigrants from every nation, that you should believe in the possibilities and not the obstacles.
я можу сказати вам- всім мігрантам всіх націй- ви повинні вірити в можливості, а не перешкоди.Maimonides answered that man should believe only what can be supported either by rational proof,
написав, що людина повинна вірити тільки в те, що може бути підтверджено раціональними доказами, даними органів чуттяSo given that we know and should believe-- because Moore's Law's been,
Отже, враховуючи наші знання, ми маємо вірити- тому що закон Мура, був як константа, я He responded that man should believe only what can be supported either by rational proof,
що людина повинна вірити тільки в те, що може бути підтверджено раціональними доказами, даними органів чуттяIt has gone unstated, yet this is not intended to be taken as a doctrine in that you should believe or have to, rather simply what is regardless of belief.
Це не заявлялось, все ж не варто сприймати це, як доктрину в яку ви повинні повірити, а швидше просто те, що не заважає віри.If you believe in what I'm advocating for then you should believe that 0.1 grams per day is not harmful
Якщо ви вірите в те, що я прихильник того, щоб потім ви повинні вважаємо, що 0, 1 г на добу не шкідлива і, що, можливо, 5 г наone should accept what appears to be true e.g. if one sees someone walking on water, one should believe that it is occurring.
здається істинним, наприклад, якщо хто-небудь власними очима бачить ходіння по воді, він повинен вірити, що це дійсно відбувається.I should believe better.
Слід вірити в краще.The team should believe in their leader.
Повинні вірити у свого лідера.But we should believe in our power.
You should believe a man that much.
Треба вірити в людину, яка може зробити так багато.
