Приклади вживання Slaying Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
St George slaying the dragon(or snake as depicted in the fresco).
seizing and slaying" of non-believers,
Hunters whose courage was thus fortified were bound to be more successful when slaying these formidable beasts with their primitive weapons.
Мисливцям, чиє мужність таким чином зміцнювалося, повинен був супроводжувати успіх, коли вони вбивали цих страшних тварин своїм примітивним зброєю.who began the work of slaying Christ.
The suspect in the slaying of four people at Belgium's Jewish Museum in May is a Frenchman who fought in Syria with the Islamic State.
Підозрюваний у чотирьох травневих вбивствах в Єврейському музеї в Брюсселі був французьким громадянином, який воював в Сирії.The Northern Ireland Police Service says they have arrested a woman under the Terrorism Act in the slaying of journalist Lyra McKee.
Поліцейська служба Північної Ірландії заявила про затримання жінки відповідно до закону про тероризм у зв'язку з вбивством журналістки Ліри Маккі.the final product is the slaying of the bull to Zeus in the equivalent of the month of May.
кінцевим результатом є заклання Бика Зевсу в місяць, що відповідав травню.Last month, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu apologised to Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan for the slaying of nine Turkish civilians aboard a Gaza-bound ship by Israeli commandoes in May 2010.
Минулого місяця прем'єр-міністр Туреччини Реджеп Ердоган прийняв вибачення від свого ізраїльського колеги Беньяміна Нетаньягу за вбивство в 2010-му році ізраїльськими спецназами дев'ятьох турків на борту корабля, що мав намір прорвати ізраїльську блокаду сектора Газа.where the“Rape of the Sabine Women” by Giambologna,“Perseus” Cellini,“Hercules slaying the Centaur” carried,“Menelaus,” and others.
де розташовані“Викрадення сабінянок” Джамболоні,“Персея” Челліні,“Геракла, що вбиває кентавра” Несла,“Менелая” та інші.Thus, for instance, the slaying of the paschal lamb was fulfilled in the death of Christ,
showing itself a relief of a hunt with a king in a chariot slaying lions, so it's a representation of a representation of the hunt.
являє собою рельєфне зображення полювання з царем у колісниці, який вбиває левів, тобто це репрезентація репрезентації полювання.Have told CNN that it was the apprehension and slaying in France of the Irish terrorist Seamus O'Rourke,
Повідомив"Сі-Ен-Ен" про затримання і знищення у Франції ірландського терориста Сімуса О'Рурка силами ще невідомими,enforcement organizations have stalled the case following the March 2, 2011 slaying of the federal minister for Minority Affairs, who was an outspoken critic of,
також відсутність координації між правоохоронними органами завели справу в глухий кут після вбивства 2 березня 2011 федерального міністра у справах національних меншин,costly deed, like slaying a dragon or climbing a mountain,
as happened with the slaying of the firstborn Egyptians,
Marduk slays Tiamet and creates the Earth from her body.
Мардук вбиває Тіамат, щоб створити з її тіла небо і землю.St George slays the Dragon.
Святий Георгій вбиває дракона.They do not care how many innocent people they slay.
І вони не дбають, скільки невинних людей вони вбивають.Christian dies, slain by a bullet, but the protagonist piously keeps his secret.
The funeral of the slain became a huge revolutionary demonstration.
Похорони загиблих перетворилися на потужну революційну демонстрацію.
