SMALL COZY - переклад на Українською

• невеликий затишний
• маленька затишна
• невелике затишне
• невеликого затишного
• маленьких затишних

Приклади вживання Small cozy Англійська мовою та їх переклад на Українською

global financial centers in one part and small cozy houses and narrow streets in the other.
з світовими фінансовими центрами, хмарочосами в одній частині і вузькими вуличками і невеликими затишними будиночками в інший.

It includes small cozy houses, with beautiful verandahs,
Включає в себе невеликі затишні будиночки, з прекрасними верандами,

In the common area there is a kitchen-living room, almost the entire space of the apartment has been allocated for it, in the private- a small cozy bedroom.
У спільній зоні розташовується кухня-вітальня, під неї виділили майже весь простір квартири, в приватній невелика затишна спальна кімната.

her parents will have to move from a small cozy town to a noisy
її батькам потрібно переїхати з невеликого затишного містечка в шумний

a restaurant or a small cozy cafe- look at the furniture
ресторан або маленьке затишне кафе- подивіться на меблі

where you will see small cozy rooms, furnished with exclusive furniture,
де вас зустрінуть невеликі затишні номери, обставлені ексклюзивними меблями,

In Tbilisi, at every turn you will come across small cozy cafes that offer a huge selection of local cuisine
У Тбілісі на кожному кроці вам траплятимуться затишні маленькі кафе, які пропонують величезний вибір блюд місцевої кухні

Hotel base for a holiday in Italy, on the Ionian coast is presented hotels of different categories- from large hotel complexes with an extensive infrastructure to small cozy villas and holiday homes,
Готельна база для відпочинку в Італії на Іонічному узбережжі представлена готелями різних категорій- від великих готельних комплексів з обширною інфраструктурою до невеликих затишних вілл і будинків відпустки,

restaurants and small cozy cafes.
ресторани і маленькі затишні кафешки.

The residents of the complex will highly appreciate the location of their homes near the historic part of the city with its low-rise buildings and small cozy streets of old Podil,
Жителі комплексу високо оцінять розташування свого будинку- поблизу історичної частини міста з її малоповерховими будівлями і маленькими затишними вуличками старого Подолу,

Sightseeing tour of Chortkiv, a small cozy town with Dominican Roman-Catholic Church(17th century), castle(17th century)
За бажанням- піша прогулянка містом Чортків- невеличким затишним містечком з готичним Домініканським костелом 17 ст.,

He will feel comfortable in such a small, cozy space.
Він буде відчувати себе комфортно в такому маленькому, затишному просторі.

First, it's worth visiting the Mazzorbo Island- small, cozy and green.
Спочатку варто вийти на острові Маццорбо- маленькому, затишному та зеленому.

Simeiz- small, cozy resort town,
Сімеїз- невелике затишне курортне селище,

Good return for the year showed a small, cozy coffee shops in unusual locations of the city,
Гарну віддачу за підсумками року показали невеликі затишні кав'ярні в незвичайних локаціях міста,

In the small, cozy town and its surroundings, traditions of different Christian currents are combined.
У маленькому затишному містечку та його околицях поєднались традиції різних християнських течій.

West Park Hotel- a small, cozy hotel business class,
West Park Hotel- невелика, затишний готель бізнес класу, розташована в мальовничому,

In a small, cozy Italian restaurant Osteria іl Tartufo on offer are all Mediterranean classics- from pasta to desserts.
У невеликому затишному італійському ресторані Osteria il Tartufo можна скуштувати всю середземноморську класику- від пасти до десертів.

In Lviv recommend lunch in a small, cozy cafe in the center near the Town Hall.
У Львові радимо пообідати в маленькому, затишному кафе у центрі біля Ратуші.

Villa del Mar"- small, cozy hotel for a family vacation,
Вілла Дель Мар"- невеликий затишний готель для сімейного відпочинку,