Приклади вживання Smells like Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It really smells like a government outfit,” he said,
Це дійсно пахне як уряду наряд”,- сказав він,In 1995, they released another album which was entitled“Smells Like Children”.
У тому ж 1995-м у продажу з'явився напханий каверами альбом"Smells Like Children".I want to create a fragrance that smells like a woman,” she said to him
Я хочу створити аромат, який пахне як жінка»,- звернулася вона до фахівцяWhen a woman smells like a confectionery factory,
Коли ж жінка пахне як кондитерська фабрика,space smells like seared steak,
космос пахне як пересмажений біфштекс,his source is a young girl who smells like“beauty itself”.
його джерело- юна дівчина, яка пахне як“сама краса”.Besides that, I was curious to see if it really smells like chocolate.
Ця квітка буде просто дуже цікаво рости щоб побачити, якщо це дійсно пахне як шоколад.I don't know what a dead horse actually smells like, but this one probably smells pretty much like it.
Я не знаю, як пахне здохлий кінь, але в цієї квітки напевно саме такий запах.When you take a dead sponge to the surface it smells like a corpse.".
Коли ви берете мертву губку до поверхні, він пахне, як труп".She said,"Mindful smoking: smells like stinky cheese
Тхне, як смердючий сир, і на смак,That isolation process starts by crushing the meteorite into a powder that turns into a paste that smells like rotten peanut butter.
Цей процес виділення починається з подрібнення метеориту в порошок, який перетворюється на пасту, яка пахне схожим на гниле арахісове масло.on influencing Nirvana's"Smells Like Teen Spirit",
стосовно пісні Nirvana«Smells Like Teen Spirit», яка, як він визнав,on influencing Nirvana's"Smells Like Teen Spirit",
стосовно пісні Nirvana«Smells Like Teen Spirit», яка, як він визнав,For some people, the chemical androstenone smells like vanilla; to others, it smells like sweaty urine,
Для декого хімічний андростенон пахне як ваніль; для інших він пахне як важка сеча,However, the album's first single"Smells Like Teen Spirit" quickly gained momentum,
Однак перший сингл з альбому,«Smells Like Teen Spirit», дуже швидко став популярним,within a short while,“Smells Like Teen Spirit” was charging up the charts
в короткий термін,“Smells Like Teen Spirit” вже штурмувала хіт-паради,According to the leader of Nirvana, he wrote“Smells like Teen Spirit” trying to write a very pop song in the spirit of the Pixies, a group that he really liked. .
За словами лідера Nirvana, він складав“Smells Like Teen Spirit”, намагаючись“написати вкрай попсову пісню” у дусі Pixies, групи, яка йому дуже подобалася.such as"Smells Like Teen Spirit" by Nirvana.
такі як«Smells Like Teen Spirit» гурту Nirvana.and that"Smells Like Teen Spirit" was almost omnipresent on radio
а«Smells Like Teen Spirit» постійно грала майже на всіх радіостанціяхlargely due to the popularity of its first single,"Smells Like Teen Spirit," which was an MTV staple.
Nevermind став несподівано успішним в кінці 1991 року, багато в чому завдяки популярності першого синглу-«Smells Like Teen Spirit».
