SOFT CORNER - переклад на Українською

• м'який куточок
• м'який кутовий

Приклади вживання Soft corner Англійська мовою та їх переклад на Українською

else need specific size, you can make a soft corner in the kitchen with his hands,
ж потрібен специфічний розмір можна зробити м'який куточок на кухню своїми руками,

Massive volume and soft corners or sofas- not a suitable option.
Масивні і об'ємні м'які куточки або дивани- не підходящий варіант.

Soft corners for kitchen characterized by functionality and convenience.
М'які куточки для кухні характеризуються функціональністю і зручністю.

Many people prefer to buy soft corners because of their advantages.
Багато людей вважають за краще купувати м'які куточки через їх переваг.

For small kitchens rational purchase soft corners, at the bottom of which you can store cereals and dishes.
Для маленьких кухонь раціонально придбати м'які куточки, внизу яких можна зберігати крупи і посуд.

folding soft corners provide an opportunity to organize the sleeping area.
розкладні м'які куточки надають можливість організувати зону для сну.

folding soft corners and bunk beds.
розкладні м'які куточки та двоярусні ліжка.

that every day is gaining popularity are soft corners, combined or complete with tables made of natural wood,
який з кожним днем набирає популярність є м'які куточки, суміщені або комплектні зі столами з натурального дерева,

Soft Corner Kitchen.
М'який куточок для кухні.

To conserve space placed a soft corner.
Для економії простору ставиться м'який куточок.

Soft Corner Kitchen. Seats trimmed with foam.
М'який куточок для кухні. Сидіння обшиті із застосуванням поролону.

Gorgeous soft corner for an elegant living room.
Чудовий м'який куточок для елегантною вітальнею.

Living room(soft corner, coach, television, satellite).
Вітальня(м'який куточок, крісло, телевізор, супутникове телебачення).

Baby safety corner protector/New soft corner protect….
Дитина безпеку кута протектор/ Новий м'який куточок захисту….

Soft Corner Kitchen: particular choice
М'який куточок для кухні: особливості вибору

The soft corner will make every evening even more pleasant.
М'який куточок зробить кожен вечір ще більш приємним.

Living room- kitchen(soft corner, plasma TV, satellite).
Вітальня-кухня(м'який куточок, плазмовий телевізор, супутникове телебачення).

Antechamber, liveng room(soft corner, plasma TV, satellite).
Прихожа, вітальня(м'який куточок, плазмовий телевізор, супутникове телебачення).

The arguments in favor of choosing a soft corner for the interior.
Аргументи на користь вибору м'якого куточка для інтер'єру.

a small area for rest(soft corner).
невеликою зоною відпочинку(м'який куточок).