SOME CONTENT - переклад на Українською

• деякий контент
• деякий зміст
• деякий вміст
• деякий матеріал

Приклади вживання Some content Англійська мовою та їх переклад на Українською

They also have some content that is only available outside of the US,
Вони також мають певний вміст, доступний лише за межами США,

But I'm not ready to say that Avatar 2 will gain more than$ 2 billion until I see at least some content.
Але я не готовий говорити про те, що" Аватар 2"набере більше 2 мільярдів доларів, поки не побачу хоч який-небудь контент".

As part of this cleaner design, you will notice we have also removed some content shelves.
В оновленому дизайні ви також помітите, що ми прибрали деякі контентні полиці.

In different regions of the country it can vary by title and some content, but its main provisions are similar.
У різних регіонах країни він може відрізнятися і за назвою і певного змісту, але основні його положення схожі.

You agree that some content(such as comments,
Ви згоджуєтесь з тим, що деякий зміст, котрий не пов"язаний безпосередньо з профілем(наприклад,

the User will not have access to some content on the Website, the User's use of the Website might be less efficient
після відключення Файлів cookie Користувач не матиме доступу до деякого змісту Сайту, користування Сайтом може бути менш ефективним для Користувача,

user won't have access to some content on the Website, and using the Website may be less effective,
після відключення Файлів cookie Користувач не матиме доступу до деякого змісту Сайту, користування Сайтом може бути менш ефективним для Користувача,

When pasting some content from web page in Word, we may paste some HTML Controls,
При скріпленні певного вмісту з веб-сторінки в Word ми можемо вставити кілька елементів керування HTML, наприклад, поля введення,

This means you might still see some content related to gambling on the Internet,
Це означає, що ви, як і раніше, будете бачити в інтернеті певний контент про азартні ігри,

Information collected when you submitted some content on one of our social platforms
Контент користувачі- інформація, зібрана коли ви публікуєте певний контент матеріали на одній з наших соціальних платформ

I wanted to be as resourceful as possible while still being able to provide some content that is interesting
я хотів бути винахідливі, як можливо, поки ще в змозі забезпечити певний вміст, що є цікава

I wanted to be as resourceful as possible while still being able to provide some content that is interesting
я хотів бути винахідливі, як можливо, поки ще в змозі забезпечити певний вміст, що є цікава

automatically destroys stored data or modifies some content.
автоматично знищує збережені дані або змінює певний вміст..

Some Content may be available in a protected format having certain restrictions on access,
Деякий Контент може бути доступним у захищених форматах, які мають певні обмеження щодо доступу,

And so it's not just going-right now the methodology is, if there is some content on YouTube or Vimeo
Процес насправді такий: якщо якийсь вміст YouTube, чи Vimeo, чи іншого сайту буде розцінено

If your browser doesn't support the function or it is disabled by setting, some contents are not properly shown.
Якщо ваш браузер не підтримує цю функцію або її вимкнено, деякий вміст відображатиметься неправильно.

To create some content for Facebook.
Створити додаток для Facebook.

The student's response may have some content inaccuracy.
Але відповідь студента має деякі незначні неточності.

Others such as LinkedIn have agreed to censor some content on their platforms in China.
Проте деякі компанії, наприклад, LinkedIn, добровільно цензурують свій контент для того, щоб працювати в Китаї.

The owners of this service conclude various partnership arrangements for cooperation with some content distribution systems.
Власники даного сервісу укладають різні партнерські домовленості про співпрацю з деякими системами дистрибуції контенту.