SOME CONTENT in Hebrew translation

• תוכן מסוים
• חלק מהתכנים
• קצת תוכן
• חלק מהתוכן
• לתכנים מסוימים
• תכנים מסוימים

Examples of using Some content in English and their translations into Hebrew

However, FUSE is intended for a wide audience, and some content is not appropriate for the FUSE community.
עם זאת, FUSE מיועדת לקהל רחב, ותכנים מסוימים אינם מתאימים לקהילת FUSE.

Some content is only available in specific regions,
חלק מהתוכן זמין רק באזורים מסוימים,

Some content(such as images,
חלק מהתכנים(כגון תמונות, סרטונים,

In some circumstances we could use Adobe Flash Player to deliver some content, such as video or animation.
אנו עשויים, בנסיבות מסוימות, להשתמש ב-Adobe Flash Player על מנת לספק תכנים מסוימים, כגון סרטוני וידאו או אנימציה.

Some content such as images,
חלק מהתכנים(כגון תמונות, סרטונים,

practices meant to increase revenues might block competing content or give unfair advantage to some content over others.
עלולות לחסום תכנים מתחרים או להעניק יתרון בלתי הוגן לתכנים מסוימים על פני אחרים.

Some content(such as images,
חלק מהתכנים(כגון תמונות, סרטונים,

Some content and applications may be unavailable from time to time
ייתכן שחלק מהתכנים והיישומים לא יהיו זמינים מעת לעת,

Some content creators choose to make their work available for reuse with certain requirements.
יוצרי תוכן מסוימים בוחרים להפוך את היצירות שלהם לזמינות לשימוש חוזר תוך הצבת דרישות מסוימות..

Like the Britannica, Encarta was available online by subscription, although some content could be accessed free.
בדומה לבריטניקה, אנקרטה הייתה זמינה מעל גבי רשת האינטרנט בשיטת המנויים, הגם שחלק מהתכנים היו פתוחים לצפייה ללא תשלום.

Some content downloaded(purchased or for free)
תכנים מסוימים שמורדים(בתשלום או בחינם)

You will find some content translated into other languages,
תוכלו למצוא מעט תכנים שתורגמו לשפות אחרות,

Due to content licensing restrictions some content is available for viewing in the United States only.
עקב מגבלות זכויות יוצרים חלק מהקליפים זמינים לצפייה בארצות הברית בלבד.

Tagging dates in distinct pieces Some content displays date info in individual pieces or uses labels to spot the distinct date components.
סוגים מסוימים של תוכן מכילים פרטי תאריך בחלקים נפרדים או משתמשים בתוויות לזיהוי רכיבי התאריך הנפרדים.

This means that our policies prohibit some content that we believe to be harmful to users and the overall advertising ecosystem.”.
פירוש הדבר הוא שהמדיניות שלנו אוסרת סוגים מסוימים של תוכן שלדעתנו מזיקים למשתמשים ולסביבת הפרסום הכוללת.

Nevertheless, some Content or features may have different age restrictions,
עם זאת, לחלק מהתוכן או המאפיינים עשויות להיות מגבלות גיל אחרות,

The online edition of the newspaper is available for free to registered users, although some content, such as archived articles, are available only if readers pay a fee.
המהדורה המקוונת של העיתון זמינה בחינם למשתמשים רשומים, למרות שחלק מהתכנים, כגון כתבות ארכיון, זמינות אך ורק למשתמשים משלמים.

At least some content in this article is derived from information featured in the latest update of Pottermore.
לפחות חלק מן התוכן במאמר זה נגזר מהמידע הכלול בעדכון האחרון של פוטרמור.

Normally when I hear the words,“We need to reduce some content,” I immediately think“SEO disaster.”.
כחברת קידום אתרים מנוסה, כשאנו שומעים את המילים,"אנחנו צריכים להפחית קצת בתכנים", אנו בדרך-כלל חושבים:"אסון SEO".

From time to time this website may contain some content which may or may not present a conflict of interest.
מהעת לעת באתר אינטרנט זה עשוי להכיל תוכן כלשהו שיכול או לא יכול להציג ניגוד עניינים.