FAT CONTENT in Hebrew translation

• תוכן שומן
• תכולת השומן
• שתכולת השומן
• התוכן השומן
• התוכן השומני

Examples of using Fat content in English and their translations into Hebrew

This kind tea has high fat content and high calorie,
תה זה סוג יש תוכן שומן גבוה קלוריה גבוהה,

Remember that the fat content of meats and the cooking method used to prepare them contribute to making them healthy or unhealthy.
זכור כי תכולת השומן של בשר ושיטת הבישול המשמשים להכנת אותם לתרום להפוך אותם בריאים או לא בריאים.

products with low or medium carbohydrate and fat content.
הם מכילים מוצרים עם פחמימות נמוך או בינוני תוכן שומן.

You add just the right amount of baking powder and then ensure the fat content to retain the gas bubbles.
מוסיפים רק את הכמות הנכונה של אבקת אפיה וכך מבטיחים שתכולת השומן תשמור את בועות הגז.

which are those that have a fat content lower than 3%.
אלה שיש להם תוכן שומן נמוך מ-3%.

18% saturated fat content makes it suitable for roasting and sautéing among other cooking needs.
ו 18% תכולת השומן הרווי שהופך אותו מתאים לצלייה הקפצה בין צרכים בישול אחרים.

In terms of energy despite the high lactose content of donkey milk the average fat content is lower.
במונחים של אנרגיה למרות תכולת הלקטוז הגבוהה בחלב חמורים, ממוצע תכולת השומן הוא נמוך.

fermented milk products with moderate fat content.
שמנים צמחיים שימושי, מוצרי חלב עם תוכן שומן מתון.

As a component it is possible to use also the store product having high fat content and not incorporating any additives.
כמרכיב ניתן להשתמש גם את המוצר בחנות שיש תוכן שומן גבוה ולא שילוב כל תוספים.

demonized by the mainstream health authorities, mostly due to the high saturated fat content.
ידי רשויות הבריאות המיינסטרים, בעיקר בגלל תכולת השומן הרוויה הגבוהה שלה.

and also against fat content of hair.
וגם נגד תוכן שומן של השיער.

It seems that he as finally figured out how to diet down in a way that helps him keep getting ripped without an additional fat content or weight gain.
נראה שהוא כמו סוף סוף הבנתי איך למטה דיאטה באופן המסייע לו לשמור מקבלים קרע ללא תוכן שומן נוסף או עלייה במשקל.

milk cream(which have a high fat content).
שמנת חלב(אשר יש תוכן שומן גבוה).

they can also have a higher fat content.
הם יכולים גם לקבל תוכן שומן גבוה יותר.

and the total fat content should be at least 40%.
ואת סך השומן התוכן צריך להיות לפחות 40%.

I look at the fat content, but cereal, by its very nature,
יש בזה יותר דגנים מלאים. אני מסתכלת בתכולת השומן, אבל דגנים, מעצם טבעם,

That which gives as a result the minimum fat content for the maximum time is suitable.
מה שנותן כתוצאה מתכולת השומן המינימלית לזמן המרבי מתאים.

Also, if a patient is diagnosed with a high fat content of the fecal masses,
כמו כן, אם המטופל מאובחן עם תכולת שומן גבוהה של המוני צואה, זה בכל מקרה

If fat content was excessive,
אם תוכן השומן היה מוגזם,

Nuts and seeds: although these foods have a relatively high fat content, they are a good source of recommended and healthy fats..
אגוזים וזרעים: על אף שתכולת השומן במזונות אלו גבוהה יחסית, הם מהווים מקור טוב לשומן מומלץ ובריא.