FAT CONTENT in Polish translation

• zawartość tłuszczu
• otłuszczenie
• zawartość tkanki tłuszczowej
• zawartości tłuszczu
• zawartością tłuszczu

Examples of using Fat content in English and their translations into Polish

moisture, and fat content.
wilgoci oraz zawartości tłuszczu.

How about the fat content of a lemon bar?
A jaka jest zawartość tłuszczu w batoniku cytrynowym?

One could have a hamburger with the fat content of an avocado.
Można mieć hamburgera z zawartości tłuszczu w awokado.

Human remains have a different fat content.
Ludzkie szczątki mają inną zawartość tłuszczu.

Hollender Dutch-type mature cheese with reduced fat content 17.
Ser dojrzewający typu holenderskiego o obniżonej zawartości tłuszczu 17.

Folic acid can reduce the fat content in the blood.
Kwas foliowy może zmniejszyć zawartość tłuszczu we krwi.

Mixing stuffing of fish with different fat content.
Łączenie farszów ryb o różnej zawartości tłuszczu.

proteins and fat content.
proteiny oraz zawartość tłuszczu.

Cream not more than 12% fat content- 475 ml.
Śmietana nie większa niż 12% zawartości tłuszczu- 475 ml.

The protein, the carbs, the fat content.
Białko, węglowodany, zawartość tłuszczu.

Thanks to the high fat content, it is highly waterproof.
Dzięki dużej zawartości tłuszczów jest wysoce wodoodporna.

Fat content:_BAR_ minimum of 82% m/m_BAR.
Zawartość tłuszczu:_BAR_ minimalnie 82% m/m_BAR.

The threshold for the application of fat content correction;
Progu stosowania korekty zawartości tłuszczu;

The method used to feed lambs, based on their mothers' milk and feed originating from the region, also helps to account for the meat's low fat content.
Niskie otłuszczenie jest także zasługą metody żywienia jagniąt, opartej na mleku matek oraz pokarmie pochodzącym ze wskazanego regionu.

the analytical device indicates low fat content.
urządzenie analityczne wskazuje niską zawartość tkanki tłuszczowej.

high slaughter value(good flesh development and low fat content in carcasses), good feed utilisation
wysoka wartość rzeźna(dobre umięśnienie i małe otłuszczenie tuszki), dobre wykorzystanie paszy

The total percentage fat content by weight at the time of production for products referred to in the Annex;
Całkowity procent zawartości tłuszczu w wadze w momencie produkcji dla produktów wymienionych w Załączniku;

The quantity and fat content of the milk and cream collected and the protein content of the cows' milk collected;
Ilość zebranego mleka i śmietany wraz z zawartością tłuszczu oraz- w odniesieniu do mleka krowiego- wraz z zawartością białka;

increased fat content and work of the sebaceous glands;
zwiększonej zawartości tłuszczu i pracy gruczołów łojowych;

The food effect increases with the fat content: the larger the lipid content the larger the bioavailability of fenofibrate.
Wpływ pokarmu zwiększa się wraz z zawartością tłuszczu: im większa jest zawartość tłuszczu, tym większa jest dostępność biologiczna fenofibratu.