SOMEONE KNOWS - переклад на Українською

• хтось знає
• хтось дізнається
• кто-то знает
• хтось думає

Приклади вживання Someone knows Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's knowing and feeling something which someone knows and feels in a hundred years.
Це знати чи відчувати щось, що хтось знатиме і відчуватиме через сто років.

Sometimes even if someone knows something about themselves, they don't dare to act and put this new knowledge into practice.
Іноді людина знаючи деякі речі про себе, ніяк не може зважитися діяти і спробувати нові знання на практиці.

Someone knows for sure what the dream room looks like right from the start,
Хто-небудь знає, як у ванній кімнаті мрія повинна виглядати з самого початку,

Even if someone knows the number of your payment card,
Навіть якщо комусь відомий номер Вашої платіжної карти,

Rule 88: Never assume someone knows something or has done something unless you have asked them;
Правило 88 Ніколи не припускайте, що хтось знає щось чи зробив щось, крім того, про що ви його просили, навіть очевидне може бути переглянуте

How someone knows something will depend on what kind of thing it is he is trying to know(I will not know what reasoning is by tasting a grape).
Як хтось дізнається щось, буде залежати від того, що саме він намагається дізнатися(я не буду знати, що таке міркування, пробуючи виноград).

says,“I might be lucky if someone knows one or two.”.
каже:«Я був би щасливим, якщо хтось знає одну або дві мови».

Someone knows that something is true,
Хтось переконаний в істинності чогось,

Maybe someone knows this area, which was a through train,
Може хтось не знає, щодо цієї ділянки, якою йшли транзитні поїзди,

Maybe someone knows this area, which was a through train,
Може хтось не знає, ця ділянка, якою ішли транзитні потяги,

It is extremely useful, as you will not experience discomfort from the fact that someone knows about your mistakes, will be able to see yourself that you are not very well learned,
Він надзвичайно корисний, оскільки ви не випробуєте дискомфорту від того, що хтось знає про ваші помилки, зможете самі переглянути, що ви не дуже добре засвоїли, і ще раз повернутися до проблемної теми

Someone know what is happening?
Хтось знає, що відбувається?

Someone know what this could be?
Чи хтось знає що це може бути?

Stay safe and always let someone know where you are.
Будьте обережні і завжди щоб людина дізнався, де Ви знаходитесь.

It turns out, no. Someone knew that not all that needs repair.
Але ні, хтось знав, що той не цілий, що потрібен ремонт.

Someone knew i was coming.
Кто-то знал, что я приду.

If someone knew where I was, It would be unfortunate… For both of us.
Если кто-то узнает где я, это будет плохо для нас обоих.

I just kept asking around until someone knew.”.
Я просив, щоб я помер до того, як хтось дізнається".

let someone know where you're going
з друзями на відіграш закуски, нехай хтось знає, куди ви йдете,

it lets your special someone know just how much you care.
це дозволяє вашим спеціальні хтось знає, наскільки ви дбаєте.