SPENT WITH - переклад на Українською

• проведений з
• провів з
• проводив з
• проведені з
• провела з
• проведену з
• проведених з
• провели з
• проводили з

Приклади вживання Spent with Англійська мовою та їх переклад на Українською

Money spent with good taste!
Гроші він витрачав зі смаком!

Summer holidays spent with my cousins.
Літні відпустки намагаємося проводити разом із родичами.

We had a wonderful time spent with the children.
Це був чудовий час, який ми провели разом з дітьми.

Sagittarius, your language of love- time spent with your loved one.
Стрільці, ваш мова кохання- час, проведений разом з коханим.

You will always remember the time you spent with your parents.
Ви завжди будете пам'ятати час, який ви провели зі своїми батьками.

appreciate every minute spent with family and friends.
цінуєте кожну хвилину, що пройде з рідними і близькими.

Do not underestimate the importance of time spent with each other.
Але не потрібно недооцінювати важливість часу, проведеного разом.

You will never regret that time you spent with your parents.
Ви завжди будете пам'ятати час, який ви провели зі своїми батьками.

You will never regret the time you spent with your father.
Ви завжди будете пам'ятати час, який ви провели зі своїми батьками.

the time spent with the husband is a vital a part of life,
час, проведений з чоловіком,- це важлива частина життя,

With cell phones the work day is not over unless the device is powered off, and time spent with family or friends may be continuously interrupted.
З мобільними телефонами робочий день ніколи не закінчується, і час, проведений з родиною або друзями, може бути постійно перервано, якщо пристрій не виключене.

The first weekend I spent with them, I recorded more than twenty hours of conversation.
В перші вихідні, які я провів з ними- перші з багатьох- я записав більше 20 годин розмов.

You should value every moment spent with your dearest and nearest
Цінуйте кожен момент, проведений з коханими і близькими,

During the holidays that he spent with his family in Vilno,
Під час канікул, які він проводив з родиною у Вільно,

For some time he spent with his friend Vasily in his desert and this time was considered the happiest in life.
Деякий час він провів з другом своїм Василем в його пустелі і цей час почитав найщасливішим у житті.

With cell phones the work day is never over and time spent with family or friends can be constantly interrupted unless the device is powered off.
З мобільними телефонами робочий день ніколи не закінчується, і час, проведений з родиною або друзями, може бути постійно перервано, якщо пристрій не виключене.

And the first weekend I spent with them, the first of many, I recorded more than twenty hours of conversation.
В перші вихідні, які я провів з ними- перші з багатьох- я записав більше 20 годин розмов.

Winter time he spent with his father(his mother died when he was 12)
Зимовий час він проводив з батьком(мати померла, коли йому було 12) на фермі,

Even short periods spent with a dog can benefit both you
Навіть короткі періоди, проведені з собакою або кішкою,

and the time spent with family or friends may be interrupted unless the device is powered off.
і час, проведений з родиною або друзями, може бути постійно перервано, якщо пристрій не виключене.