STEAMBOAT - переклад на Українською

• steamboat
• пароплав
• пароплаві
• пароплава
• стімбот

Приклади вживання Steamboat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Steamboat transport remained a viable industry, both in terms of passengers
Пароплавні перевезення залишалися життєздатними за кількістю перевезених вантажів

The steamboat made river traffic faster
Пароплав зробив річкову навігацію швидшою

Missouri River steamboat traffic was limited.
рух пароплавів річкою був обмежений.

Yellowstone National Park's largest geyser, Steamboat, is puzzling scientists after it erupted for the eleventh time since March 2018.
Найбільший гейзер Йеллоустоунського національного парку, Пароплав, спантеличує вчених після того, як він вибухнув в одинадцятий раз з березня 2018 року.

The steamboat made river traffic faster
Пароплав зробив річкову навігацію швидшою

a section of the city was destroyed by fire when a steamboat exploded on the riverfront.
частина міста була зруйнована пожежею, коли пароплав вибухнув біля берега.

built the first commercially successful steamboat, and by the mid-19th century,
побудував перший комерційно успішний пароплав, а до середини 19 -го століття,

Subsequently, the third Mickey Mouse cartoon, Steamboat Willie, became Disney's first cartoon with synchronized sound,
Згодом, третій фільм з Міккі- Пароплав Віллі(англ. Steamboat Willie), став першим анімаційним фільмом Діснея з синхронізованим звуком,

introduced in 1883), this brand was introduced to meet a growing demand for inexpensive playing cards(at the time of their introduction, Steamboat cards were available for as little as 5¢ a pack).
1883 року для задоволення зростаючого попиту на недорогі гральні карти(на момент їх введення Steamboat були доступні лише за 5 ¢ колода).

the narrator on board the steamboat meets a man called Ivan Shamokhin,
оповідач на борту пароплава зустрічає людину по імені Іван Шамохін,

contracted smallpox from a steamboat traveling up the Missouri River from St. Louis.
підхопило віспу з пароплава, який плив угору по течії Місурі з Сент-Луїса.

After a long lull, Steamboat woke up in 1961- two years after one of the strongest earthquakes(magnitude 7,
Після тривалого затишшя, Пароплав прокинувся в 1961 році- через два роки після одного з найсильніших землетрусів(магнітудою 7, 5 балів),

The geyser Steamboat in Yellowstone National Park erupted for the eleventh time in 2018 on Friday,
Гейзер«Стімбоат» у Йеллоустонському національному парку викинув стовп води

as evidenced by the advent of new conveniences including the railroad, steamboat, steam engine,
про що свідчить поява нових зручностей, включаючи залізницю, пароплав, паровий двигун

the studio went on to make its first animated short, Steamboat Willie in 1928, to much critical success,
студія почала робити свій перший короткометражний короткометражний фільм Steamboat Willie в 1928 році, з великим критичним успіхом[4]

Combat ship Vesta with the Turkish battleship“Fehti-Bulend” by Ivan Aivazovsky Ivan Aivazovsky Vesta steamboat combat with the Turkish battleship Fehti-Buland,
Бій пароплава“Веста” з турецьким броненосцем“Фехти-Буленд”- Іван Айвазовський Іван Айвазовський“Бій пароплава“Веста” з турецьким броненосцем“Фехти-Буленд”, опис картини Російська Мариніст Іван Айвазовський,

We cannot build steamboats.
Ми не можемо виробляти тепловізори.

Technological advances, in areas such as railroads, steamboats, mining, and agriculture,
Технологічний прогрес у таких галузях, як залізничні дороги, пароплавство, гірництво та сільське господарство,

The Indians attacked steamboats and freight wagons.
Індіанці нападали на пароплави та вантажні вози,

In the Steamboat Pilot& Today.
Про це повідомляє The Steamboat Pilot& Today.