Приклади вживання Stopping at Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
rises along the glass capillary as the temperature rises, stopping at the figure of the maximum body temperature.
при підвищенні температури розширюється і піднімається по скляному капіляри, зупиняючись на цифрі максимальної температури тіла.Add breakpoints(Toggle Breakpoint), running continuously(Start) and stopping at the breakpoints.
Додайте точки зупину(Toggle Breakpoint), безперервно(Start) і зупиняючись на точках зупинки.Never stopping at what we have achieved so as to be a model provider of a wide range of telecommunication services.
Ніколи не зупинятися на досягнутому, щоб стати еталоном у наданні широкого спектру телекомунікаційних послуг.The totem of a fidget, impetuous and proud, not stopping at the peak reached,
Make sure driving speed always permits safe stopping at any time and in any situation.
Переконайтеся, що швидкість руху завжди забезпечує безпечну зупинку в будь-який час і In many areas, there are shuttles that move along a certain route and stopping at the request of the client.
У багатьох районах діють маршрутні таксі, що рухаються за відповідним маршрутом і зупиняються на вимогу клієнта.It is ideal if you can stop smoking at least four months before getting pregnant but stopping at any point really helps.
Ідеально, якщо ви можете кинути палити принаймні за чотири місяці до вагітності, але зупинка в будь-який момент дійсно допомагає.That's still a real time saver if you're not going to be stopping at traffic lights.
Це все-таки заставка в режимі реального часу, якщо ви не збираєтеся зупинятися на світлофорах.take the regional trains stopping at all stations.
скористайтеся регіональними поїздами, які зупиняються на кожній станції.Captain James Cook sailed the entire length of the eastern coast in 1770, stopping at Botany Bay on the way.
Капітан Джеймс Кук зробив плавання уздовж всього східного побережжя It runs along the south wing, stopping at blocks 102,
Вона проходить уздовж південного крила, зупиняючись у кварталах № 102,The tours are always stopping at the house because John Lennon used to live there,” one neighbor told the BBC.
Туристи весь час зупиняються біля цього будинку, тому що там жив Джон Леннон",- розповів один із сусідів.A distance of 260 kilometer on the way stopping at Baijnath known for its Shiva Temple
Відстань від кілометра 260 на шляху, що зупиняється біля Байна, відома своїм храмом Шива,A bus runs from Gorno-Altaisk daily stopping at Tuekta, Ust'-Kan,
З Горно-Алтайська ходить щоденний автобус із зупинками в Туекте, Усть-Кані,Metal Art has long been forcing stopping at only one tilkyvyhlyadi course if its forgedprofessionals.
Художня ковка з давніх пір змушує завмирати при одному лише тількивигляді, звичайно якщо її кували професіонали.To view the entire collection, stopping at each exhibit for only 1 minute, you have to
Щоб оглянути всю колекцію Ермітажу, зупиняючись біля кожного експонату всього 1 хвилину, Вам доведеться витратити 8 років життяMy husband and I drove from the UK to Portugal in a BMW M3 over the course of a week a few years ago, stopping at lovely hotels along the way.
Кілька років тому ми з моїм чоловіком тиждень їхали з Великої Британії Basil was a decent instructor to take into account the wishes of all, especially stopping at the beautiful scenery.
Василь був достойним інструктором, враховував побажання всіх, особливо зупинки на гарні краєвиди.that water drops roll down, without stopping at the window sill area.
краплі води скочуються вниз, не затримуючись на підвіконної області.Intercity are relatively fast trains that run the length of Italy, stopping at cities and large towns.
Міжміські щодо швидкісних поїздів, що йдуть по довжині Італії, зупиняючись в містах та великих містах.
