Приклади вживання Stork Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
People who go for stork tattoos, want to represent birth
Hotel"Sribni Stork"- one of the constituent parts of a large recreational complex located in the heart of the city of Lutsk.
Готель"Срібні лелеки"- одна із складових частин великого рекреаційного комплексу розташованого в самому центрі міста Луцьк.For example, in ancient Greece the stork was considered to be a sacred bird of the goddess of motherhood and marriage Hera.
До прикладу, в Стародавній Греції лелеку вважали священним птахом богині материнства та шлюбу Гери.In most Indo-European peoples the stork is a symbol of childhood,
У багатьох індоєвропейських народів лелека є символом дитинства,Some believe that the stork on the roof of your house brings happiness
Дехто вірить, що лелеки на даху вашого будинку приносять вашій родині щастяA stork, traditionally a symbol of good luck among the Turkic peoples,
Лелека, традиційний символ удачі серед тюркських народів,We suggest you see a gallery of diagrams depicting a stork, and you decide for yourself which theme to choose for embroidery in the technique of the cross.
Пропонуємо вам подивитися галерею схем із зображенням лелеки, а ви вирішуйте самі, яку тематику виберете для вишивки в техніці хреста.White stork started to spread around in the northern and eastern directions, appeared in Europe
Ще в давні часи білий лелека почав розселятися у пiвнiчному i східному напрямках,Exactly half of those surveyed also expressed confidence in information that Andrej Babis junior signed the documents related to the Stork Nest centre without knowing what he was signing.
Опитаних також висловили впевненість в тому, що Андрей Бабіш-молодший у зв'язку зі справою"Гніздо лелеки" підписав документи, не знаючи, що він підписує.black stork, ptarmigan and Dunlin.
чорний лелека, біла куріпка і чернозобик.bone up the Magic theory under the steady supervision of a sharp-nosed tutor- Heronimus the Stork.
далеко від дому, і зубрити теорію магії під наглядом прискіпливого лелеки-гувернера Цапеліна.Common name Binomial Status Black stork Ciconia nigra White stork Ciconia ciconia Marabou stork Leptoptilos crumenifer(D) Yellow-billed stork Mycteria ibis(A).
Звичайне ім'я Двомісні Статус Чорний лелека Ciconia nigra Білий лелека Ciconia ciconia Лелека марабу Leptoptilos crumenifer(D) Жовтенький лелека Mycteria ibis(А).with birds- black stork, eagle, golden eagle,
з птахів- лелека чорний, орел,features a stork.
має лелека.That's the lesson the prophet Jeremiah wants us to learn from migratory animals:“ Even the stork in the heavens knows her times”( 8:7).
Це урок, який пророк Єремія хоче надати нам, щоб ми дізналися від мігруючих тварин:«навіть лелека на небесах знає свій час»(8:7).vultures, stork and falcons.
грифи, лелека і Соколи.Greeting card with stork- too banal,
Листівка з лелекою- занадто банально,Like the stork in the European tradition,
Подібно лелеці в європейській традиції,Children's camp«Stork» invites children to spend an unforgettable summer vacation on the shore of the Sea of Azov in Kirillovka.
Дитячий табір«Лелека» запрошує дітей провести незабутні літні канікули на березі Азовського моря в Кирилівці.Water area"Stork" children's camp is fenced buoys on the beach all day lifeguard.
Акваторія дитячого табору«Лелека» огороджена буями, на пляжі цілий день чергують рятувальники.
