Приклади вживання Strong emotional Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most manufacturers rely on a strong emotional link with drivers to sell their latest models.
Більшість виробників покладаються на сильний емоційний зв'язок з водіями, щоб продавати свої останні моделі.We form such strong emotional bonds with machines that people can't be cruel to them
У нас сформувалися такі сильні емоційні зв'язки з машинами, через які люди не можуть бути жорстокі до них,get rid of this diseaseA very strong emotional stimulus is needed, which will become a greater dominant than the game.
позбавиться від даного захворювання потрібен дуже сильний емоційний стимул, який стане більшою домінантою, ніж гра.In the absence of obesity and strong emotional stress, insulin is prescribed in a dose of 0.5-1 units per 1 kg of body weight per day.
За відсутністю ожиріння і сильних емоційних навантажень інсулін призначається в дозі 0, 5- 1 одиниця на 1 кілограм маси тіла на добу.Strong emotional and mental stress,
Сильні емоційні і розумові навантаження,facilitating the development of strong emotional bonds such as love,
сприяли розвитку сильних емоційних зв'язків, таких як любов,able to make a strong emotional influence.
дозволяють зробити сильний емоційний вплив.they will often reveal information that obtains an immediate and strong emotional response from their clients.
вони часто виявлять інформацію, яка отримує негайну та сильну емоційну реакцію від своїх клієнтів.Even a strong emotional experience, carried the shock can occur after several months as hair loss.
Навіть сильні емоційні переживання, перенесений шок можуть через кілька місяців проявитися у втраті волосся.a rest from strong emotional exertion.
відпочинок від сильних емоційних навантажень.because they carry a strong emotional color.
тому як вони несуть сильний емоційний окрас.and carried a strong emotional charge in the ceremonies,
і несла сильний емоційний заряд в церемоніях,siblings usually grow up together development of strong emotional bonds such as love,
росли разом, сприяли розвитку сильних емоційних зв'язків, таких як любов,able to make a strong emotional influence.
що надають сильний емоційний вплив.to protect themselves from strong emotional experiences, with harmful chemical substances, strengthen the immune system.
захистити себе від сильних емоційних переживань, шкідливих хімічних речовин, зміцнювати імунітет.This saying reflects one of the characteristics of the infarct- its development can provoke strong emotional feelings and stress.
Ця приказка відображає одну з особливостей інфаркту- його розвиток можуть спровокувати сильні емоційні переживання і стрес.Children are vulnerable and sensitive creatures who have a very strong emotional connection with their parents.
Діти- ранимі і чутливі істоти, у яких дуже сильний емоційний зв'язок з батьками.psychological influences on an individual, strong emotional burdens.
психологічні впливу на особистість, сильні емоційні навантаження;Attachment: Can a user be made to feel a strong emotional connection to a product?
Прихильність: Чи можна змусити користувача відчути сильний емоційний зв'язок з продуктом?She understood that she needs to ask for the help as she had strong emotional problems.
Вона зрозуміла, що їй потрібно звернутися за допомогою, так як вона відчувала сильні емоційні проблеми.
