Приклади вживання Strong international Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And in times of uncertainty, we need such strong international organizations as NATO.
У ці непевні часи ми всі потребуємо таких потужних міжнародних інституцій як НАТО.Strong international agreements are needed.
Потрібні міцні міжнародні зв'язки.Strong international prices and increased oilseed productivity seem to be responsible for this shift.
Високі світові ціни та підвищення продуктивності олійних культур сприяли таким змінам.It already attracts a strong international academic faculty.-.
Це вже привертає широку міжнародну академічну факультет-.Russia would not dare because it would lead to a strong international protest.
Росія не наважиться, бо це спричинить гостру міжнародну реакцію.To develop these resources Ukraine is able to attract strong international companies, he said.
Для розробки цих ресурсів Україна здатна залучати потужні світові компанії, сказав він.None of these challenges can be met without strong international partnerships.
Усі ці проблеми неможливо розв'язати без тісного міжнародного співробітництва.Up Helly Aa is a small local festival with a strong international following taking place in Shetland annually on the last Tuesday of January.
Up Helly Aa невеликий місцевий фестиваль з сильним міжнародним наступних відбуваються в Шетландських щорічно в останній вівторок січня.Ukraine needs strong international assistance and the commitment of all sides to a solution through dialogue, not force.
Україні необхідна потужна міжнародна допомога і рішучість усіх сторін врегулювати ситуацію шляхом діалогу, а не силовими методами.Our demand-driven degree programmes with their strong international focus lay the foundations for first-class education,
Наші орієнтовані на попит програми ступеня з їх сильним міжнародним акцентом закласти основи для першого класу освіти,His first really strong international event was Syracuse,
Першим для нього по-справжньому сильним міжнародним турніром став Сірак'юс 1934,The unexpectedly strong international response came as a shock to Moscow
Неочікувана потужна міжнародна реакція шокувала МосквуThe School of Design trains design specialists, who through strong international links and a vision of social innovation can achieve their full development.
Школа дизайну готує фахівців дизайну, які через міцні міжнародні зв'язки і бачення соціальних інновацій може досягти свого повного розвитку.The two-year Executive Master Degree program in International Business reflects a generalist education with a strong international focus that promotes
Дворічна програма магістерської програми«Міжнародний бізнес» відображає загальну освіту з сильним міжнародним фокусом, що сприяє та покращує професійніWhat we are going to do is mobilize all of our diplomatic resources to make sure that we have got a strong international coalition that sends a strong message,” he said.
Ми збираємося мобілізувати всі наші дипломатичні ресурси і зібрати сильну міжнародну коаліцію, яка дасть чіткий сигнал»,- сказав він.What we are going to do is mobilize all of our diplomatic resources to make sure that we have got a strong international correlation that sends a clear message,” President Obama said.
Ми збираємося мобілізувати всі наші дипломатичні ресурси і зібрати сильну міжнародну коаліцію, яка дасть чіткий сигнал»,- сказав він.combined with a strong international focus, makes Ghent University a top-rank university in Europe.
у поєднанні з сильною міжнародною спрямованістю, робить університет Гента найвищим університетом Європи.culture as well as events management with a strong international focus.-.
культури, а також управління подіями з сильним міжнародним спрямуванням…+.Strong international influence: more than 130 international academic partnerships
Сильний міжнародний вплив: щорічно більше 130 Our programs also have a strong international orientation, both as a result of their content
Наші програми також мають сильну міжнародну орієнтацію як через їх зміст,
