Приклади вживання Such diversity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
elegant and simple- such diversity can not be found anywhere else in Russia and is unlikely to anywhere else in the world.
вишукані і прості- такої різноманітності не зустрінеш ніде в Росії і навряд чи де-небудь ще в світі.Even with such diversity, it is generally the case that works that one can describe as systematic theologies to begin with revelation and conclude with eschatology.
Навіть з такою різноманітністю, як правило, це той випадок, який можна описати як систематичне богослов'я, що починається з відкриття і закінчується есхатологією.and to deal with such diversity is very difficult,
і розібратися з таким різноманіттям дуже складно,Unity in human society is achieved only with the use of conformist pressure against such diversity in behavioral responses.
Єдність в людському соціумі досягається лише за умови використання конформістського пресингу проти подібного різноманітності в поведінковому реагуванні.Whatever God's reasons for such diversity, creativity and sophistication in the universe, on earth
Якими б не були причини у Бога для такого розмаїття, Such diversity is good news,
Whatever God's reason for such diversity, creativity, and sophistication in the universe, on earth,
Якими б не були причини у Бога для такого розмаїття, Such diversity of types and areas of activities can be implemented only through extensive
Таке різноманіття видів та напрямів діяльності може бути реалізовано тільки завдяки гнучкійIn addition to such diversity camps, the child is given the opportunity in the choice of the group- this may be a Marine detachment,
Крім такого розмаїття таборів, дитині надається можливість у виборі загону- це може бути Морський загін, Туристичний загін,it really gives us clues of why we see such diversity, specially in… when we're looking at galaxies the structure of galaxies, that is highly dependent on initial conditions.
іноді- щось зовсім на нього не схоже, і це дає уявлення, чому у Всесвіті існує таке розмаїття, особливо що стосується галактик та їхніх структур-.Although many companies seek to have cultural diversity, cultural diversity itself can bring its own set of problems for management professionals if they are inadequately prepared to deal with such diversity.
Хоча багато компаній прагнуть мати культурну різноманітність, сама культурна різноманітність може принести свої власні проблеми для фахівців з управління, якщо вони недостатньо підготовлені до боротьби з таким різноманіттям.is so wide that it includes such diversity as Julian Baczynsky,
настільки широкий, що включає в себе таке розмаїття, як Юліан Бачинський,This is one of the first studies to document such diversity using the pyrosequencing technique(a large scale DNA sequencing determination technique)
Це одне з перших досліджень по документуванню такого розмаїття мікроорганізмів з використанням техніки піросеквенірованія(методика визначення послідовності ДНК у великих масштабах за допомогою секвенування)Something important that I gained, was the awareness that such diversity in the interpretation of events was practically possible,
Важливим набутком для мене стало усвідомлення практичної можливості такого розмаїття трактувань подій,As such, diversity is a business imperative at Lenovo.
There is just not such diversity elsewhere.
Такого різноманіття в інших районах немає.Apparently, it depended on the lack of such diversity in everything.
Мабуть, це залежало від того, що не було такого різноманіття у всьому.The great richness of such diversity is not opposed to the Church's unity.
Велике багатство цих різноманітностей не суперечить єдності Церкви.there is no such diversity as in the colors.
тут немає такого розмаїття, як у колірних рішеннях.when there was no such diversity of the content as it is now, and the Internet makes only a"first step".
