SUCH OPTIONS - переклад на Українською

• такі варіанти
• такі опції
• таких варіантів

Приклади вживання Such options Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's a normal thing if we take into account that most of the giants have made such options available to users.
Це нормально, якщо врахувати, що більшість гігантів зробили такі варіанти доступними для користувачів.

We can fulfill orders for production in any amount in accordance with your wishes and offer such options for mutually beneficial cooperation.
Приймаємо замовлення на виробництво з урахуванням Ваших побажань і пропонуємо такі варіанти взаємовигідної співпраці.

In principle, to provide shade in the summer day such options are more than enough,
В принципі, для створення тіні в літній день такого варіанту більш ніж достатньо,

They are reminded of such options in the preamble of the terms signalled by the word“However”.
Їм нагадують про такі варіанти у вступі до термінів, указуючи на них словом"Проте".

It is also worth noting that such options have a higher price,
Також варто відзначити, що подібні варіанти мають вищу ціну,

Offering students such options educational platform are working for a funding model that will let courses to remain free to the public.
Пропонуючи студентам подібні опції, освітні платформи виробляють для се¬бе модель фінансування, що дозволить курсам залишатись безкоштовними для широкого загалу.

I do not usually support such options because they rubbish the main aim of insurance in the first place.
Я взагалі не схвалюю такі способи, тому що вони сміття основна мета страхування в першу чергу.

In general, such options will never be completely eliminated,
Загалом від таких варіантів ніколи не вдасться позбутися повністю,

Yet, most people have little impression of the device technology such options floor, about the features of different types of.
Все-таки більшість людей мають мале враження про технології пристрою такого варіанту статі, про особливості різних видів.

healthy diet and other such options.
здорового харчування та інших подібних варіантів.

If such options are not possible, be sure to
Якщо такі варіанти неможливі, обов'язково встановіть на розетку спеціальний автомат,

Such options go in line with the recent trend towards combining business
Такі варіанти узгоджуються з недавньою тенденцією до поєднання ділових

Otherwise, such options as online update of the repertoir,
В іншому випадку, такі опції, як онлайн-оновлення репертуару,

Naftogaz offers such options- an independent booking by Gazprom of the capacities of Ukraine's gas transportation system(GTS)
Нафтогаз пропонує такі варіанти- самостійне бронювання Газпромом потужностей газотранспортної системи(ГТС) України

For such options, execution is determined solely by the rules that are currently in force with respect to the underlying asset delivery dates,
Для таких опціонів виконання визначається виключно правилами, які в даний час діють щодо дат поставок базових активів, а також можливостями брокера,

which are characterized by such options as- delivery method,
які характеризуються такими параметрами, як спосіб доставки,

Of course, such options require the presence of costumes
Звичайно ж, подібні варіанти припускають наявність костюмів

Today's hardware for scaling such options has gone crazy- Facebook alone makes trillions of forecasts for a day,
Сьогодні ж апаратне забезпечення для масштабування подібних опцій сягнуло божевільних масштабів- один тільки Facebook робить трильйони прогнозів на день, а Google здатний підтримувати

However, it may not include written options or net written options, because the Standard 7 does not permit such options to be designated as hedging instruments(except when a written option is designated as an offset to a purchased option)..
Проте він може не містити продані опціони або чисті продані опціони, оскільки Стандарт-6 не дозволяє призначати такі опціони інструментами хеджування(за винятком, якщо проданий опціон призначається для згортання з придбаним опціоном)..

should round out their legal education to position them well for such options.
повинні доповнити свій юридичну освіту щоб розташувати їх найкращим чином для таких варіантів.