SUSPECTING THAT - переклад на Українською

• підозрюючи що
• підозрювати що

Приклади вживання Suspecting that Англійська мовою та їх переклад на Українською

which became part of the agreement, suspecting that the money was received as a result of money laundering.
яка стала частиною угоди, підозрюючи, що ці гроші були отриманні внаслідок відмиванні грошей.

and never for a moment suspecting that his counselors were seeking to entrap him and to legally accomplish the death of his most trusted officer.
влестило, і він відразу погодився на цю пропозицію і дав наказ її виконати- ані на мить не задумуючись, що це могло означати у випадку Даниїла, ані на мить не підозрюючи, що його радники намагалися заманити його в пастку і законно вбити його найвідданішого урядовця.

for the same money(of course, suspecting that the Contractor is deceiving him).
він хоче й за ті ж гроші(звичайно ж, підозрюючи, що Виконавець його обманює).

provided that there are grounds for believing or suspecting that the effect of the relationship is such as to cause the producer concerned to behave differently from non-related producers.
є підстави вважати або підозрювати, що наслідками такого зв'язку є такими, що він примушує такого виробника поводитися інакше, аніж інші виробники, які не перебувають у такому зв'язку.

who has valid grounds for suspecting that the importation of counterfeit trademark or pirated copyright goods[14]
який має дійсні підстави для підозри, що може відбуватися імпортування товарів з підробленим торговим знаком

At midnight the sailors suspected that we were approaching land.
Однак опівночі моряки почали підозрювати, що ми наближаємось до якоїсь землі.

Your doctor may suspect that you have a nut allergy from your symptoms.
Ваш лікар може підозрювати, що у вас є алергія на горіхи від ваших симптомів.

About midnight the sailors suspected that we were getting close to land.
Однак опівночі моряки почали підозрювати, що ми наближаємось до якоїсь землі.

I suspected that something was going to go wrong.
Я підозрювала, що може статися щось недобре.

It's also suspected that she would been raped.
Також є підозра, що вона була зґвалтована.

Police suspect that the man might have been killed.
У поліції припускають, що чоловіка могли вбити.

I suspected that Tom had gone to Australia.
Я підозрювала, що Том поїхав до Австралії.

So the officer suspects that I am hiding something.
У правоохоронців відразу виникла підозра, що він щось приховує.

Patriot group suspects that Aseev may be dead.
У групі"Патріот" підозрюють, що Асєєва може не бути в живих.

No one even suspected that one day they would rebel against their creators….
Ніхто навіть не підозрював, що одного разу вони повстануть проти своїх творців….

They suspected that he was a criminal.
Вони запідозрили, що він злочинець.

They suspect that they will be confronted by Darth Vader himself.
Але вони і не підозрюють, що протистояти їм буде… сам Дарт Вейдер….

Police suspected that the shootings were racially motivated.
Поліція підозрює, що стрілянину він влаштував із расистських мотивів.

They suspect that they will be confronted by Darth Vader himself.
Вони і не підозрюють, що протистояти їм буде сам Дарт Вейдер.

Tom suspected that his father was dyslexic.
Том мав підозру, що у його батька дислексія.