SWINDLER - переклад на Українською

• шахрай
• афериста
• шахраєм

Приклади вживання Swindler Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nancy Freeman is an Internet swindler, but she acts with a high degree of artistry,
Ненсі Фріман- інтернет-шахрайка, але діє вона з високою часткою артистизму,

a rapist or a swindler in a vast number of Internet users.
ґвалтівника або шахрая серед величезної кількості Інтернет-користувачів.

to put it mildly, swindler.
м'яко кажучи, шахрая.

In the episode"Throwing Fire" it is revealed that Jane was raised by a swindler father who included his young son in his carnival psychic act,
В епізоді«Кинувши своїх" виявляється, що Джейн був вихований батьком-шахраєм, який записав свого молодого сина в карнавальний номер медіума,

Some historians consider him an immoral charlatan and swindler, while others believe that Rasputin was a real visionary
Одні історики вважають його аморальним шарлатаном і шахраєм, а інші впевнені, що Распутін був справжнім провидцем

It is destruction on a scale many times greater than that wrought by Bernard Madoff, the swindler who first made his clients believe they were growing rich, only to cause
Це руйнація у масштабах значно більших, ніж скоєне Берні Мейдоффом, шахраєм, який спочатку змусив своїх клієнтів повірити, що вони багатіють, тільки для того, щоб змусити їх зрештою втратити більше,

If you have any suspicion that your man- marriage swindler or a gigolo who lives with you only for your money,
Якщо у Вас виникли підозри, що Ваш чоловік- шлюбний аферист або альфонс, який живе з Вами тільки заради Ваших грошей,

The Plot revolver is developed around the swindler, the looking for vengeance which weapon-"a universal formula" which guarantees a victory to the one who uses her if business concerns a game or fraud.
Сюжет розгортається навколо шахрая, котрий шукає помсти, зброя якого-"універсальна формула", яка гарантує перемогу того, хто її використовує, якщо справа стосується гри або шахрайства.

was an American quack, fraud, and swindler noted for her promotion of fasting as a treatment.
шахрайка та аферистка, відома за пропагування посту як лікування.

Peter Wilson wrote that if Shah had been a swindler, he had been an"extremely gifted one",
Пітер Вілсон писав, що якщо Шах був шахраєм, то він був«надзвичайно обдарованим шахраєм», тому

Detained in Moscow swindlers who deceive banks.
У Москві затримано шахраїв, які ошукують банки.

It creates powerful psychological factor of“surveillance” for potential swindlers.
Створює потужний психологічний чинник для потенційних шахраїв.

Who, if not the librarians save ancient artifacts and stop greedy swindlers?
Хто якщо не бібліотекарі врятує старовинні артефакти і зупинить жодних шахраїв?

For a reference- the cost of the search debtors and swindlers starts at $800.
Для орієнтиру- вартість пошуку боржників і шахраїв стартує від$800.

They allow to protect online platforms from swindlers and unfair gamblers;
Це дає змогу захищати онлайн-майданчики від шахраїв і недобросовісних гравців;

You want to be save from marauding journals and swindlers.
Бажаєте убезпечити себе від хижацьких журналів і шахраїв.

Swindlers really know a lot about who they call.
Аферисти, дійсно, багато хто знає про те, кому дзвонять.

For their service the swindlers demanded up to 50% of the cost of the stolen car.
За свої послуги здирниці вимагали до п'ятдесяти відсотків вартості викраденої автівки.

Swindlers have deceived the people of Ukraine for more than 75 million hryvnia.
Аферисти обдурили жителів України на понад 75 мільйонів гривень.

These swindlers spoiled its name.
Деякі негідники прикривалися його іменем.