SWORN IN - переклад на Українською

• приведений до присяги в
• склав присягу
• склали присягу
• присягаємось в
• дають присягу

Приклади вживання Sworn in Англійська мовою та їх переклад на Українською

when sworn in, put their hand on the Bible
коли дають присягу, кладуть свою руку на Біблію

Jones was sworn in as ambassador to Israel by Deputy Secretary of State Robert Zoellick on September 6, 2005.
Річард був приведений до присяги в якості посла в Ізраїлі заступником державного секретаря Роберта Зелліка 6-го вересня 2005-го.

AZIZ was subsequently elected president in July 2009 and sworn in the following month.
Азіз був згодом обраний президентом у липні 2009 року і приведений до присяги в наступному місяці.

1990, Nujoma was sworn in as president.
Нуйома був приведений до присяги в якості президента країни.

During the ceremony, new members were sworn in, presented with a membership certificate,
Під час цієї церемонії нові члени приводилися до присяги, їм видавали Свідоцтва про членство,

Sworn in the hall of the Parliament was given the 14 newly elected members of the Central election Commission.
До присяги в залі парламенту були приведені 14 новообраних членів Центральної виборчої комісії.

including hundreds of rookies sworn in Friday, will flood the area.
у тому числі сотні новобранців, які прийняли присягу у пʼятницю, заповнять цей район.

Vice-President Michael Pence was sworn in.
віце-президент Майкл Пенс були приведені до присяги.

This requirement shall not apply to a special plenary session at which newly appointed Constitutional Court Judges are to be sworn in.
Така вимога не поширюється на спеціальне пленарне засідання, на якому новопризначені судді Конституційного Суду складають присягу.

Mid-flight, the crew received confirmation that Gerald Ford had been sworn in as the next president,
На півдорозі екіпаж отримав підтвердження, що Джеральд Форд був приведений до присяги в якості наступного президента,

with the support of Rajiv Gandhi's Congress, was sworn in as the next prime minister.
при підтримці з'їзду Раджів Ганді був приведений до присяги в якості наступного прем'єр-міністра.

businessman Henrique ROSA was sworn in as interim president.
бізнесмен Енріке роса був приведений до присяги в якості тимчасового президента.

was sworn in the late summer of 2017.
Кріс Рей, був приведений до присяги в кінці літа 2017 року.

businessman Henrique Rosa was sworn in as interim president.
бізнесмен Енріке роса був приведений до присяги в якості тимчасового президента.

was sworn in.
був приведений до присяги.

after which he was immediately sworn in.
після чого були негайно приведені до присяги.

a new cabinet was sworn in, led by Prime Minister Adnan Badran.
новий Кабінет міністрів був приведений до присяги, яку очолює прем'єр-міністр Аднан Бадран.

Vice-President Michael Pence will be sworn in.
віце-президент Майкл Пенс будуть приведені до присяги.

For swearing in the chat student was sentenced to 15 days.
За лайку в чаті студент отримав 15 діб.

Swearing in Native Troops.
Присяга у внутрішніх військах.