TEACHES CHILDREN - переклад на Українською

• вчить дітей
• навчає дітей
• вчить дитину

Приклади вживання Teaches children Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the collection of over forty short stories in which the author gently and tactfully teaches children kindness and justice.
У збірнику більше сорока коротких оповідань, в яких автор м'яко і тактовно вчить дітей добру і справедливості.

Music teaches children how to listen for certain sounds, which can help them in with speech,
Заняття музикою з юних років вчать дітей, як слухати певні звуки,

Pocket money teaches children to value earned money,
Кишенькові гроші вчать дітей цінувати зароблене,

The bright musical tale"Chipollino" from the National Operetta teaches children to be kind,
Яскрава музична казка«Чіполліно» від Національної оперети вчить дітей бути добрими,

This Act promotes awareness and teaches children that they have rights,
Цей Закон сприяє усвідомленню та навчає дітей, що вони мають права,

When the teacher does not report the only correct answer(this is what actually contradicts critical thinking), but teaches children to raise questions and is genuinely ready to percept their opinion.
Коли вчитель не повідомляє єдино правильний варіант відповіді(це як раз суперечить критичного мислення), а вчить дітей ставити вопросиі щиро готовий сприймати їхню думку.

An occupational therapist teaches children with motor or cognitive disabilities both the ways to perform the necessary activities in their everyday life
Ерготерапевт навчає дитину з руховими або когнітивними особливостями виконувати необхідні дії у побуті та навичкам самообслуговування,

Barbie doll wears a trendy line of sportswear and teaches children to roller skate,
лялька Барбі одягається в лінію стильного спортивного одягу і учить дітей кататися на роликах,

St Edward Catholic school pastor, who teaches children of pre-kindergarten age through to 8th grade,
Пастор католицької школи Святого Едварда, яка навчає дітей від дошкільного віку до 8-го класу,

teaches you how to engage in non-violent insurrection and regime change.(Laughter)"> Here's another one. This is from a game called"Food Force," which is a game that teaches children how to run a refugee camp.
навчає вас, як"> залучитись до ненасильницького повстання та зміни режиму.(Сміх) А ось ще один. Він з гри"Food Force", яка навчає дітей, як керувати табором для біженців.

By fulfilling that they, therefore, teach children to protect their rights.
Вони, тим самим, вчать дітей самим захищати свої права.

We teach children how to live.
Вони вчать дітей як жити.

in fairy-tale form, teach children many vital moments.
в казковій формі, вчать дітей багатьох життєвих моментів.

We teach children that it's clearly wrong to steal toys from each other.
Ми вчимо дітей, що явно неправильно забирати іграшки один в одного.

Teach children to take good care of their bodies.
Учіть дітей правильно піклуватися про своє тіло.

Teach children to be afraid of"treats" from the hands of strangers.
Вчіть дітей боятися«страв» з рук незнайомців.

Instructors teach children over 2.5 years.
Інструктори навчають дітей віком від 2, 5 років.

Teach children how to interact with dogs.
Навчіть дітей тому, як спілкуватися з собак.

I prefer teaching children between the ages of 4-10.
Найбільше подобається навчати дітей 10-14 років.

Teaching children to read and write;
Навчити дітей читати і писати;