ВЧИТЬ НАС - переклад на Англійською

• teaches us
• tells us
• shows us
• teach us
• taught us
• teaching us
• instructs us

Приклади вживання Вчить нас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Медитація вчить нас, що все є непостійне,
Meditation teaches us how impermanent everything is,

Досвід вчить нас бути напоготові.
It teaches us to be prepared.

Вона не лише вчить нас акторству без страху, але й жити без страху.
She not only teaches us how to act fearlessly, but to live fearlessly.

Книга вчить нас шляху до покаяння.
You have taught us path to repentance.

Досвід вчить нас бути напоготові.
Those experiences have taught me to be prepared.

Наша культура вчить нас бути українцями.
Our culture has trained us to be consumers.

Проте Слово Боже вчить нас відрізняти гріх від грішника.
God's Word teaches us that we are all sinners.

Книга вчить нас співчувати.
This book taught me to be compassionate.

Історія вчить нас, що сила- в єдності.
History has taught us that unity is strength.

Цей досвід вчить нас.
That experience taught me.

Наша культура вчить нас бути українцями.
Our culture has taught us to be consumers.

Життя ж вчить нас йти на компроміси.
So, water has taught us to compromise.

Стрільба з лука вчить нас, як треба шукати істину.
The Bahai religion teaches that we should search for the truth.

Святий Дух вчить нас любити.
The Holy Spirit teaches us how to love.

Література вчить нас жити.
Literature teaches us how to live.

Їхній подвиг вчить нас мужності.
They teach us simple courage.

Історія вчить нас.
History will teach us.

Він вчить нас бути Людьми серед людей.
You taught me to be a friend to people.

Цього вчить нас історія".
History has taught us this.".

Він вчить нас як жити на цьому світі.
She show me how to survival in this world.