TECHNOLOGIES ARE USED - переклад на Українською

• технології використовуються
• технології використовують
• технології застосовуються

Приклади вживання Technologies are used Англійська мовою та їх переклад на Українською

the English language remains so regardless of what technologies are used to transmit it.
англійської мови залишається таким незалежно від того, які технології використовують для його передачі.

applications and technologies are used to achieve the desired results
додатки й технології використовують для досягнення бажаних результатів,

the significance of each work- so digital technologies are used to deliver creative
про значення кожного твору- так цифрові технології використовуються для донесення креативного

A lamp in which technologies are used subject to this regulation, but which is intended for use
Виріб спеціального призначення- виріб, який використовує технології, що охоплюються цим Технічним регламентом,

What technology is used to create them?
Які технології використовуються для їх створення?

LED technology is used in televisions.
Віртуальної технології використовуються на телебаченні.

We know that such technology is used in several European countries.
Ми знаємо, що такі технології використовуються в ряді європейських країн.

Technology is used to enhance the process.
Технології використовуються для поліпшення робочого процесу.

This technology is used for the disposal of sludge oil refineries for many years.
Ця технологія застосовується для поховання шламу нафтоперегінних заводів протягом багатьох років.

Blockchain technology is used for payments.
Це- використання технології blockchain для проведення платежів.

The airline industry, where this technology is used to identify individuals without passports;
Сфера авіаперевезень, де цю технологію застосовують для ідентифікації особистості замість паспорту;

No technology is used.
Ні, технології не використовували.

Computer technology is used for reading and writing instruction.
Технологію використовують і для навчання читання та письма.

In such cases pipe bursting technology is used.
В таких випадках використовується технологія алмазного різання.

If this technology was used in a terrorist situation.
Ця технологія була використана у військовій авіації.

This technology is used by many other developers.
Цю технологію використовують також багато інших виробників.

What technology is used for protection?
Яка технологія використовується для захисту?

This technology is used today in the UAZ as a user tuning;
Така технологія застосовується в наші дні на УАЗ в якості призначеного для користувача тюнінгу;

That is why this technology is used quite rarely.
Саме тому така технологія застосовуються досить рідко.

No matter which technology was used, the killing was personal.
Та хоч яка технологія застосовувалася, убивства мали особовий характер.