THAT CAN TAKE - переклад на Українською

• який може зайняти
• який може тривати
• які можуть приймати
• який може взяти
• які можуть прийняти
• яких можуть знадобитися
• яка може набувати
• які можуть тривати
• які можуть зайняти
• який може приймати

Приклади вживання That can take Англійська мовою та їх переклад на Українською

In a straightforward representation, log2(n) bits are needed to represent a variable that can take one of n values if n is a power of 2.
Зазвичай вам потрібно log2(n) бітів для представлення величини, яка може набувати одного з n значень, якщо n є ступенем числа 2.

resulting in lost rankings that can take months to recover.
втрата відвідуваності, на відновлення яких можуть знадобитися місяці.

There are regular trains from other cities in Switzerland like Bern and Zurich that can take you to Geneva.
Є регулярні потяги з інших міст Швейцарії, як Берн і Цюріх, які можуть прийняти вас в Женеві.

Generally, you need log2(n) bits to represent a variable that can take one of n values if n is a power of 2.
Зазвичай вам потрібно log2(n) бітів для представлення величини, яка може набувати одного з n значень, якщо n є ступенем числа 2.

These are major operations that can take a year or more to fully recover from.
Це основні операції, які можуть тривати рік або більше, щоб повністю відновитись.

Each year, the Ministry of Labour of Russia publishes a list of civilian jobs that can take a person who do not want to take up arms.
Щороку Міністерство праці публікує перелік громадянських вакансій, які можуть зайняти особи, які не бажають брати в руки зброю.

andto the same financial burden as linked to litigation that can take years.
так ідо того ж фінансово обтяжливим, так як пов'язаний з судовими позовами, які можуть тривати роками.

This is a perfect lunchtime procedure that can take as short as 10 minutes per treatment.
Це бездоганна процедура обіду, який може приймати максимально коротким 10 хвилин за сеанс.

silicon-powered batteries that can take up to one weeks of endurance for a 15-minute charge.
кремнієві батареї, які можуть тривати до одного тижня витримки за 15-хвилинний заряд.

so does our potential for a host of wellness difficulties that can take years-and thousands after hundreds of dollars-to treat.
так само наш потенціал для господаря проблем здоров'я, які можуть зайняти роки і тисячі-і сотні доларів, щоб лікувати.

ligament injuries that can take months to heal.
зв'язки травм, які можуть зайняти місяці, щоб зажити.

Prepare for a career that can take you places with a Bachelor degree in Management.
Підготовка до кар'єри, яка може прийняти вас місця зі ступенем бакалавра в галузі управління.

Sunrise is a hardware and software platform that can take the place of a base element for performing various computational
Схід" є апаратно-програмною платформою, яка може зайняти місце базового елементу для виконання різних обчислювальних

Adhere to the lunar calendar or not- a decision that can take only the person appealing to the deck of the ancient magic symbols for counsel and parting words.
Дотримуватися місячного календаря чи ні- рішення, яке може прийняти тільки людина, що закликали до колоді древніх магічних символів за порадою і напуттям.

So you may want to look for a company that can take full responsibility for both your solar
Тому вам, можливо, доведеться шукати компанію, яка може взяти на себе повну відповідальність за сонячну

concert halls on the south-eastern side of Tiergarten that can take days to explore.
концертних залів у південно-східній частині Тиргартена, на вивчення якого може знадобитися кілька днів.

In engineering each code character is a predetermined designation for some elementary signal having certain physical parameters(signal characteristics) that can take on different values.
У техніці кожен кодовий знак є умовним позначенням деякого елементарного сигналу, що володіє якими-небудь фізичними параметрами(сигнальними ознаками), які можуть набувати декілька різних значень.

Definition: the domain of the function- the set of values that can take the argument.
Означення: Область визначення функції- множина тих значень, які може приймати аргумент.

The domain of the function is all values that can take an argument(variable).
Область визначення функції- це всі значення, які може приймати аргумент(змінна).

You must watch your back because they are using some lethal weapons that can take your life in a matter of seconds.
Ви повинні дивитися назад, тому що вони використовують деякі смертоносну зброю, яке може прийняти ваше життя в лічені секунди.