THAT PROVES - переклад на Українською

• що підтверджує
• який доводить
• що підтверджують
• яка доводить
• яке доводить
• який свідчить
• що засвідчує

Приклади вживання That proves Англійська мовою та їх переклад на Українською

A journalist must rectify any published information that proves inaccurate.
Журналіст має робити все можливе, щоб виправити будь-яку опубліковану інформацію, що виявилася згубно неточною.

That was Ionov who met Butina at the airport among others after returning from the United States, that proves the high level of his involvement in the Butina's case.
Саме Іонов зустрів Бутіну в аеропорту серед інших після повернення зі США, що підтверджує високий рівень його участі у справі Бутіної.

A document that proves that you are currently studying full time at a recognised school, college or university.
Документ, який доводить, що ви в даний час навчаєтесь на стаціонарі у школі, коледжі або університеті;

Also, the platform asks you to attach a document that proves your relationship to the company/business.
Крім того, платформа просить вас додати документ, що підтверджує ваше ставлення до компанії чи конкретного бізнесу.

A pessimistic dialogue that proves that you suffer from inferiority complex is a big turn off for women.
Песимістично діалог, який доводить, що ви страждаєте від комплексу неповноцінності є великою відключити для жінок.

No-one's perfect, and I am certainly not the exception that proves that rule!
Ніхто не є необхідним, і ми не є винятком, що підтверджує це правило!

A private key is a secret piece of data that proves your right to spend bitcoins from a specific wallet through a cryptographic signature.
Приватний ключ- це секретні дані, що підтверджують ваше право на витрачання біткоїнів з конкретного гаманця за допомогою криптографічного підпису.

PERLINE is a brand that proves that the beads- it is fashionable and modern!
PERLINE- бренд, який доводить, що бісер- це модно та сучасно!

Careers in administration are much easier to enter with a bachelor's degree that proves skill and knowledge in the field.
Кар'єру в управлінні набагато простіше вступити з ступенем бакалавра, що підтверджує майстерність та знання в цій галузі.

There is one circumstance that proves the high moral qualities of Jim Hawkins, he saved the life of John Silver.
Але є ще одна обставина, яка доводить високі моральні якості Джима Хокінса він врятував життя одноногому Джону Сильверу.

A private key is a secret piece of data that proves your right to spend axe from a specific wallet through a cryptographic signature.
Приватний ключ- це секретні дані, що підтверджують ваше право на витрачання біткоїнів з конкретного гаманця за допомогою криптографічного підпису.

This is why there is talk of “ecological economy†and “econosphereâ€, that proves that economy exhibits biological tendencies and is literally a bio-entity.
Ось чому розмови про € œecological economyâ € і â € œeconosphereâ €, який доводить, що економіка демонструє біологічні тенденції і буквально біо-підприємство.

Additionally, the driver must submit a medical certification that proves he or she is physically capable of handling the vehicle.
До того ж йому доведеться надати медичну довідку, що підтверджує фізичну здатність керувати автомобілем.

Where can I look at a study that proves that a human eating less than RDI will become deficient.
Де можна подивитися на дослідження, яке доводить, що людина їсть менше, ніж DDR стане дефіцитом.

has information that proves that the new weapons were the most stringent requirements.
має інформацію, яка доводить, що до нової зброї були найсуворіші вимоги.

The An-132D is a unique example in the history of Ukrainian aviation that proves the need to develop the introduction of production cooperation with Western partners.
Ан-132Д- унікальний приклад в історії української авіації, який доводить необхідність розвитку, впровадження виробничої кооперації із західними партнерами.

Therefore, the adoption of the main bill is a holiday that proves that all attempts to gain sovereignty
Тому прийняття головного законопроекту- це свято, яке доводить, що всі спроби здобути суверенітет

only after a thorough analysis that proves that the state is unreasonably"bloated".
тільки після проведення ретельного аналізу, який доводить, що штат необгрунтовано«роздутий».

So, use the above designation is possible only by having the certificate that proves the membership to organic production.
Так, використовувати вищезгадані позначення можна тільки маючи сертифікат, який доводить приналежність до органічного виробництва.

Detection of packaging damage that proves mechanical damage to the product when transported by the buyer
Виявлення пошкоджень упаковки, які доводять механічні пошкодження виробу при транспортуванні засобами покупця,